User manual

149
Deutsch
Verwenden der Optionen im
Bildschirmmenü
Das Gerät kann die Disc-
Wiedergabeinformationen anzeigen (z. B. Titel-
oder Kapitelnummer, abgelaufene
Wiedergabezeit, Audio-/Untertitelsprache).
Die entsprechenden Bedienvorgänge können
meist ausgeführt werden, ohne die
Wiedergabe einer Disc unterbrechen zu
müssen.
DISPLA
Y
OK
A Drücken Sie während der Wiedergabe auf der
Fernbedienung wiederholt die Taste
DISPLAY.
 Die verfügbaren Disc-Informationen
werden auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
(DVD)
Bitrate 61 ABGEL. SPIELDAUER TITEL 0:48:59
MENÜ
TITEL 01/01
KAPITEL 01/01
AUDIO 5.1-K SONSTIGE
UNTERTITEL AUS
(VCD/SVCD)
STÜCK 01/21
DISK DAUER 1:12:32
STCK DAUER 0:02:29
AB wiederholen AUS
Bitrate 61 GES. ABGEL. 0:48:59
MENÜ
B Verwenden Sie die Tasten , um die
Informationen anzuzeigen, und drücken Sie auf
OK, um darauf zuzugreifen.
C Geben Sie mit den Zifferntasten 0–9 die
Nummer/Uhrzeit ein, oder nehmen Sie die
Auswahl mit den Tasten  vor.
D Drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
 Die Wiedergabe wird ab dem gewählten
Zeitpunkt oder der Auswahl von Titel/Kapitel/
Track fortgesetzt.
Auswählen weiterer Titel/Kapitel/Tracks
Mit dieser Option können Sie auf der aktuellen
Disc zu einem bestimmten Titel/Kapitel/Track
springen.
A Navigieren Sie zur Menüoption { TITEL } / {
KAPITEL } oder { STÜCK } im Displaymenü,
und drücken Sie die Taste .
B Geben Sie über die Zifferntasten 0-9 eine
gültige Nummer ein.
 Die Wiedergabe beginnt ab dem
eingegebenen Zeitpunkt.
Umschalten der Kamerawinkel
Diese Option ist nur bei DVDs verfügbar, bei
denen Filmsequenzen aus verschiedenen
Kamerawinkeln aufgenommen wurden. Sie
ermöglicht die Ansicht aus verschiedenen
Blickwinkeln.
A Navigieren Sie zur Menüoption { WINKL } im
Displaymenü, und drücken Sie die Taste .
B Geben Sie über die Zifferntasten 0-9 eine
gültige Nummer ein.
 Die Wiedergabe ändert sich gemäß dem
eingestellten Winkel.
Disc-Betriebsarten (fortsetzung)
4dvp3260_3264_eu_ger1.indd 1494dvp3260_3264_eu_ger1.indd 149 2008-03-07 1:57:47 PM2008-03-07 1:57:47 PM