User Manual

3
3139 246 12921
¡åîéëÛ÷ ðìèòïæïòÝå÷
¶ðåéäÜ åÝîáé óàîèõå÷ çéá ôé÷
ëéîèíáôïçòáæéëÛ÷ ôáéîÝå÷ óå DVD îá
ëùëìïæïòïàî óôèî áçïòÀ óå äéáæïòåôéëïà÷
øòÞîïù÷ óôá äéÀæïòá óèíåÝá ôïù ëÞóíïù,
ëÀõå óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ Ûøåé ëöäéëÞ
ðåòéïøÜ÷ ëáé ïé äÝóëïé íðïòåÝ îá Ûøïùî
ðòïáéòåôéëïà÷ ëöäéëïà÷ ðåòéïøÜ÷. °î
ôïðïõåôÜóåôå óôè óùóëåùÜ óá÷ äÝóëï íå
äéáæïòåôéëÞ ëöäéëÞ ðåòéïøÜ÷, õá åíæáîéóôåÝ
è çîöóôïðïÝèóè ëöäéëïà ðåòéïøÜ÷ óôèî
ïõÞîè ôè÷ ôèìåÞòáóè÷. à äÝóëï÷ äåî õá
áîáðáòÀçåôáé ëáé õá ðòÛðåé îá áæáéòåõåÝ
áðÞ ôè óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷.
2
¦ÄêÃ̸
(£¶ª¸ ¦Äö¹¢Ã¦Ã¹¸ª¸ª: ªÆÃ
¦¹ª¿ »¶Äê Ƹª ªËªº¶Ë¸ª)
»¸Á ¦Ä°¡»°Ææù¶¹Æ¶
ªËÁ¢¶ª¶¹ª º°¹ »¸Á °¤¤°·¶Æ¶
¦Ãƶ ƹª ªËÁ¢¶ª¶¹ª ÃÆ°Á Ã
¢¹°ºÃ¦Æ¸ª ¶¹Á°¹ °ÁùºÆê.
ºáôáóëåùÀúåôáé ëáôÞðéî áäåÝá÷ áðÞ ôèî
åôáéòåÝá Dolby Laboratories. Æï “Dolby” ëáé ôï
óàíâïìï ôïù äéðìïà D åÝîáé åíðïòéëÀ óÜíáôá
ôè÷ Dolby Laboratories.
°óæÀìåéá ìÛéúåò
¸ íïîÀäá áùôÜ øòèóéíïðïéåÝ ìÛéúåò. ¤Þçö
ôè÷ ðéõáîÞôèôá÷ ðòÞëìèóè÷ ôòáùíáôéóíïà
óôá íÀôéá, íÞîïî ëáôÀììèìá åëðáéäåùíÛîï
ôåøîéëÞ ðòïóöðéëÞ åðéôòÛðåôáé îá áæáéòåÝ
ôï ëáðÀëé Ü îá åëôåìåÝ åòçáóÝå÷ åðéóëåùÜ÷
óôè óùóëåùÜ áùôÜ.
¸ Ìĸª¸ ̶¹Ä¹ªÆ¸Ä¹¿Á × ¸
¶ºÆ¶¤¶ª¸ ¢¹°¢¹º°ª¹¿Á
¢¹°¼ÃĶƹº¿Á °¦Ã ¶º¶¹Á¶ª ¦ÃË
ÃĹ·ÃÁÆ°¹ ªÆà ¦°ÄÃÁ ¶¡¡Ä°¼Ã
¶Á¢¶Ì¶Æ°¹ Á° ¶ÌÃËÁ ¿ª
°¦Ãƶ¤¶ª»° ƸÁ ¶¦¹º¹Á¢ËÁ¸
¶º£¶ª¸ ª¶ °ºÆ¹Áõä¹°.
¤¶«·¶Ä
Æàðï÷ ¤Ûéúåò èíéáçöçïà
GaAlAs
»Üëï÷ ëàíáôï÷ 650 nm (DVD)
780 nm (VCD/CD)
¹óøà÷ åêÞäïù 7 nm (DVD)
10 nm (VCD/CD)
°ðÞëìéóè äÛóíè÷ 60 íïÝòå÷
¡éá øòÜóè áðÞ ôïù÷ ðåìÀôå÷:
¢éáâÀóôå ðòïóåëôéëÀ ôé÷ ðìèòïæïòÝå÷ ðïù
áîáçòÀæïîôáé óôèî ðÝóö Þãè ôè÷ óùóëåùÜ÷
áîáðáòáçöçÜ÷ âÝîôåï DVD ëáé óèíåéñóôå
óôï øñòï ðïù ùðÀòøåé ðáòáëÀôö ôï
óåéòéáëÞ áòéõíÞ ôè÷ óùóëåùÜ÷. ¼ùìÀêôå
áùôÛ÷ ôé÷ ðìèòïæïòÝå÷ çéá íåììïîôéëÜ
áîáæïòÀ.
°ò. íïîôÛìïù óùóëåùÜ÷ DVD/Video
ªåéòéáëÞ÷ áòéõíÞ÷. _________________
ªèíáîôéëÜ óèíåÝöóè:
¤Þçö ôïù íåçÀìïù áòéõíïà ôöî îÛöî
óùóôèíÀôöî ðòïóôáóÝá÷ áðÞ ôèî áîôéçòáæÜ
ðïù Ûøïùî áîáðôùøõåÝ çéá ôïù÷ äÝóëïù÷ CD
×øïù Ü ôïù âåìôéöíÛîïù óùóôÜíáôï÷
ðòïóôáóÝá÷ çéá ôïù÷ äÝóëïù÷ CD ×øïù ðïù
øòèóéíïðïéåÝôáé ôåìåùôáÝá óå ïòéóíÛîïù÷
äÝóëïù÷, è Philips äåî íðïòåÝ îá åççùèõåÝ Þôé
è ðáòïàóá óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî
DVD åÝîáé ðìÜòö÷ óùíâáôÜ íå ôïù÷ îÛïù÷
äÝóëïù÷ áùôïà ôïù åÝäïù÷.
¶Àî áîôéíåôöðÝóåôå äùóëïìÝå÷ óôèî
áîáðáòáçöçÜ äÝóëöî CD ×øïù áùôïà ôïù
åÝäïù÷, áðåùõùîõåÝôå óôï ëáôÀóôèíá
ðñìèóè÷ äÝóëöî CD ×øïù.
¦ÄêÃ̸
ÃİƸ º°¹ °ÃİƸ ¶º¦Ã»¦¸
°ºÆ¹Áõä¹°ª ¤¶«·¶Ä ÃÆ°Á ¶¹Á°¹
°ÁùºÆÃ. °¦Ã¼Ë¡¶Æ¶ ƸÁ ¶º£¶ª¸
ªÆ¸ ¢¶ª»¸
¸ óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî
DVD VIDEO åÝîáé óàíæöîè íå ôèî
ïäèçÝá EMC ëáé ôèî ïäèçÝá øáíèìÜ÷
ôÀóè÷.