DVD Video Player ÃäèçÝå÷ ÌòÜóåö÷ DVP 320 ¢éáâÀóôå ðòñôá ôï ðáòÞî åçøåéòÝäéï! ªùçøáòèôÜòéá çéá ôèî áçïòÀ áùôÜ÷ ôè÷ óùóëåùÜ÷ ôè÷ Philips. Îøïùíå óùíðåòéìÀâåé Þìá Þóá øòåéÀúåóôå çéá îá ôèî êåëéîÜóåôå. ¶Àî áîôéíåôöðÝóåôå ëÀðïéï ðòÞâìèíá, è Philips õá óá÷ âïèõÜóåé îá åëíåôáììåùõåÝôå óôï íÛçéóôï âáõíÞ ôè îÛá óá÷ óùóëåùÜ, ðáòÛøïîôá÷ åðåêèçÜóåé÷ óøåôéëÀ íå: • ªùîäåóíïìïçÝå÷, • Äàõíéóè çéá ðòñôè æïòÀ, ëáé • ¤åéôïùòçÝá. ¦òéî åðéóôòÛãåôå ôï ðòïûÞî óôï ëáôÀóôèíá, ¡éá çòÜçïòè åðÝìùóè áðïòéñî, ëáìÛóôå íá÷! Æèì.
¡åîéëÛ÷ ðìèòïæïòÝå÷ ¶ðåéäÜ åÝîáé óàîèõå÷ çéá ôé÷ ëéîèíáôïçòáæéëÛ÷ ôáéîÝå÷ óå DVD îá ëùëìïæïòïàî óôèî áçïòÀ óå äéáæïòåôéëïà÷ øòÞîïù÷ óôá äéÀæïòá óèíåÝá ôïù ëÞóíïù, ëÀõå óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ Ûøåé ëöäéëÞ ðåòéïøÜ÷ ëáé ïé äÝóëïé íðïòåÝ îá Ûøïùî ðòïáéòåôéëïà÷ ëöäéëïà÷ ðåòéïøÜ÷. °î ôïðïõåôÜóåôå óôè óùóëåùÜ óá÷ äÝóëï íå äéáæïòåôéëÞ ëöäéëÞ ðåòéïøÜ÷, õá åíæáîéóôåÝ è çîöóôïðïÝèóè ëöäéëïà ðåòéïøÜ÷ óôèî ïõÞîè ôè÷ ôèìåÞòáóè÷. à äÝóëï÷ äåî õá áîáðáòÀçåôáé ëáé õá ðòÛðåé îá áæáéòåõåÝ áðÞ ôè óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷.
¦åòéåøÞíåîá ¶éóáçöçÜ ¦ìèòïæïòÝå÷ çéá ôï ðåòéâÀììïî ---------------- 5 ¦åòéåøÞíåîá óùóëåùáóÝá÷ ----------------------- 5 ¦ìèòïæïòÝå÷ çéá ôèî áóæÀìåéá ----------------- 5 ªàíâïìá ðïù øòèóéíïðïéïàîôáé óå áùôÞ ôï æùììÀäéï ------------------------------------------ 5 ¶ðéóëÞðèóè ôöî ìåéôïùòçéñî ¶ðÀîö ëáé ðÝóö Þãè ------------------------------ 6 ÆèìåøåéòéóôÜòéï ------------------------------------ 7 ¦òïåôïéíáóÝá ¦òéî êåëéîÜóåôå ------------------------------------- 8 ªàîäåóè óôèî ôèìåÞòáóè áðåùõåÝá÷ íå ëáìñäéá
¶éóáçöçÜ ªá÷ åùøáòéóôïàíå çéá ôèî áçïòÀ áùôÜ÷ ôè÷ óùóëåùÜ÷ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD ôè÷ Philips. °ùôÞ ôï ¶çøåéòÝäéï øòÜóè÷ åêèçåÝ ôè âáóéëÜ ìåéôïùòçÝá ôè÷ óùóëåùÜ÷ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD ðïù áçïòÀóáôå. ¦ìèòïæïòÝå÷ çéá ôï ðåòéâÀììïî Ùìá ôá íè áðáòáÝôèôá ùìéëÀ óùóëåùáóÝá÷ Ûøïùî ðáòáìåéæõåÝ.
¶ðéóëÞðèóè ôöî ìåéôïùòçéñî ¶ðÀîö ëáé ðÝóö Þãè ÃíïáêïîéëÜ Ûêïäï÷ – óàîäåóè óå òáäéïåîéóøùôÜ íå ïíïáêïîéëÛ÷ åéóÞäïù÷ Îêïäï÷ âÝîôåï (CVBS) – óàîäåóè óå ôèìåÞòáóè íå åéóÞäïù÷ CVBS ¶¥Ã¢Ãª ¸ÌÃË (L/R) – óàîäåóè íå ôé÷ åéóÞäïù÷ AUDIO (×øïù) ôïù åîéóøùôÜ, ôïù òáäéïåîéóøùôÜ Ü ôïù óôåòåïæöîéëïà óùçëòïôÜíáôï÷ L Îêïäï÷ âÝîôåï (Y Pb Pr) – óùîäÛóôå óå ôèìåÞòáóè íå åéóÞäïù÷ åéëÞîá÷ component R A U D I COAXIAL O VIDEO Y Pb Pr V I D E O ËðïäïøÜ óàîäåóè÷ ôòïæïäïóÝá÷ – óùîäÛóôå íå ôï ëáìñäéï ôïù òåàíáôï÷ OPEN/CLOS
¶ðéóëÞðèóè ôöî ìåéôïùòçéñî ÆèìåøåéòéóôÜòéï RETURN / TITLE (åðéóôòïæÜ/ôÝôìï÷) ¦áôÜóôå çéá íåôÀâáóè óå ðòïèçïàíåîï íåîïà ôïù äÝóëïù Ü çéá ðòÞóâáóè óôï íåîïà ôÝôìöî ôïù äÝóëïù. °ùôÛ÷ ïé åðéìïçÛ÷ äåî åÝîáé äéáõÛóéíå÷ óå Þìïù÷ ôïù÷ äÝóëïù÷. DISC MENU (»åîïà äÝóëïù) ¦áôÜóôå çéá íåôÀâáóè óå íåîïà ôïù äÝóëïù DVD / åîåòçïðïÝèóè Ü áðåîåòçïðïÝèóè PBC çéá äÝóëï VCD. OK ¦áôÜóôå çéá åðéâåâáÝöóè ôè÷ åðéìïçÜ÷ íåîïà. 1 2 3 4 ¦áôÜóôå çéá åðéìïçÜ óôïéøåÝöî ôïù íåîïà. ¦áôÜóôå 1 Ü 2 çéá çòÜçïòè áîáúÜôèóè.
¦òïåôïéíáóÝá ¦òéî êåëéîÜóåôå... ● °îáôòÛêôå óôé÷ ïäèçÝå÷ ôè÷ ôèìåÞòáóè÷, ôïù âÝîôåï, ôïù óôåòåïæöîéëïà, Ü ôöî Àììöî óùóëåùñî óá÷. ¦òïóÛêôå ôïî ôàðï ùðïäïøñî ëáé óùîäåôÜòöî óôé÷ Àììå÷ óùóëåùÛ÷. ¶êáëòéâñóôå ðö÷ åðéìÛçïîôáé ôá äéáæïòåôéëÀ ëáîáìéá/ðèçÛ÷ åéóÞäïù Üøïù óôé÷ Àììå÷ óá÷ óùóëåùÛ÷. ● °ðïóùîäÛóôå Þìå÷ ôé÷ óùóëåùÛ÷ áðÞ ôé÷ ðòÝúå÷. ªùîäÛóôå ôé÷ óùóëåùÛ÷ óôï òåàíá íÞîï åæÞóïî Ûøïùî ðòáçíáôïðïéèõåÝ Þìå÷ ïé óùîäÛóåé÷. ¦ïôÛ íèî ðòáçíáôïðïéåÝôå áììáçÜ óùîäÛóåöî Þôáî ïé óùóëåùÛ÷ åÝîáé óùîäåäåíÛîå÷ óôï òåàíá.
¦òïåôïéíáóÝá ● ªùîäÛóôå ôèî ùðïäïøÜ AUDIO OUT (Left/ Right) (áòéóôåòÀ/äåêéÀ) ôè÷ óùóëåùÜ÷ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD óôé÷ áîôÝóôïéøå÷ ùðïäïøÛ÷ AUDIO IN óôèî ôèìåÞòáóÜ óá÷ øòèóéíïðïéñîôá÷ ôá ëáìñäéá Üøïù (ðáòÛøïîôáé).
¦òïåôïéíáóÝá ¦òïåéäïðïÝèóè! – ªùîäÛóôå ôè óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD áðåùõåÝá÷ óôè ôèìåÞòáóÜ óá÷, áîôÝ ð.ø. óå âÝîôåï, çéá îá áðïæàçåôå ðáòáíïòæñóåé÷ äéÞôé ïé äÝóëïé DVD video äéáõÛôïùî ðòïóôáóÝá áîôéçòáæÜ÷. – »è óùîäÛóåôå ôèî ùðïäïøÜ AUDIO OUT ôè÷ óùóëåùÜ÷ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD óôï PHONO IN (¶¹ªÃ¢Ãª ¸ÌÃË) ôïù åîéóøùôÜ óá÷. – ÄùõíÝóôå óöóôÀ ôèî DIGITAL OUTPUT (¾¸¼¹°º¸ ¶¥Ã¢Ã). Æï óôåòåïæöîéëÞ õá ðòÛðåé îá ùðïóôèòÝúåé MPEG2 Ü Dolby Digital™. ¶ìÛçêôå ôï åçøåéòÝäéï ôïù óôåòåïæöîéëïà çéá îá âåâáéöõåÝôå.
¤åéôïùòçÝá µáóéëÜ áîáðáòáçöçÜ 1 2 3 4 ¦áôÜóôå ôï POWER ðïù âòÝóëåôáé óôèî ðòÞóïãè çéá îá õÛóåôå óå ìåéôïùòçÝá ôè óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD. ¦áôÜóôå OPEN/CLOSE (Àîïéçíá/ëìåÝóéíï) óôèî åðÀîö Þãè çéá îá áîïÝêåôå ôè õÛóè ôïù äÝóëïù. ÆïðïõåôÜóôå ôï äÝóëï óôè õÛóè ôïù, íå ôèî åôéëÛôá îá âìÛðåé ðòï÷ ôá åðÀîö ëáé ëìåÝóôå ôï ëáðÀëé. ➜ »åôÀ ôèî áîáçîñòéóè ôïù äÝóëïù, è óùóëåùÜ õá êåëéîÜóåé áùôÞíáôá ôèî áîáðáòáçöçÜ.
¤åéôïùòçÝá 1 2 3 ¶ðéìïçÜ ëáîáìéïà Üøïù VCD CD ¸ ìåéôïùòçÝá Üøïù Super VCD äéáõÛôåé äàï ëáîÀìéá óôåòåïæöîéëïà Üøïù, ôá ïðïÝá øòèóéíïðïéïàîôáé çéá ôèî áîáðáòáçöçÜ karaoke Ü çéá åðéìïçÜ ôè÷ çìñóóá÷ äéáìÞçöî (ð.ø. åðéìÛêôå Ûîá ëáîÀìé áðïëìåéóôéëÀ çéá ôè íïùóéëÜ ùðÞëòïùóè ôïù ëïííáôéïà åîÞóö áîáðáòÀçåôáé Ûîá÷ äÝóëï÷ karaoke). ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï AUDIO ôïù ôèìåøåéòéóôèòÝïù çéá îá åðéìÛêåôå ôá ëáîÀìéá Üøïù ðïù ðòïôéíÀôå.
¤åéôïùòçÝá 1 2 1 2 ¶ðéìïçÜ ôÝôìïù ¦áôÜóôå ôï 1 2 çéá îá ôïîÝóåôå ôèî åðéìïçÜ °òéõíÞ÷ ôÝôìïù. ¦áôÜóôå ôï 3 4 çéá îá áììÀêåôå ôïî áòéõíÞ ôïù ôÝôìïù. ➜ ¸ óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD õá áîáðáòáçÀçåé ôïî åðéìåçíÛîï ôÝôìï. ¶ðéìïçÜ ëåæáìáÝïù ¦áôÜóôå ôï 1 2 çéá îá ôïîÝóåôå ôèî åðéìïçÜ ôïù áòéõíïà ëåæáìáÝïù. ¦áôÜóôå ôï 3 4 çéá îá áììÀêåôå ôïî áòéõíÞ ëåæáìáÝïù. ➜ ¸ óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD õá áîáðáòáçÀçåé ôï åðéìåçíÛîï ëåæÀìáéï.
¤åéôïùòçÝá ➜ ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï OK çéá åðéâåâáÝöóè. ➜ »Þìé÷ åðéìÛêåôå Ûîá ëåæÀìáéï, íðïòåÝôå åðÝóè÷ îá ðáôÜóåôå ôï ðìÜëôòï ¡1 Ü ôï ðìÜëôòï 2™ çéá îá ëÀîåôå íéá áììáçÜ. ¶éäéëÛ÷ ìåéôïùòçÝå÷ çéá äÝóëïù÷ VCD ëáé SVCD Îìåçøï÷ áîáðáòáçöçÜ÷ (PBC) ÃðôéëÜ çöîÝá ëÀíåòá÷ DVD ÃòéóíÛîïé äÝóëïé ðåòéÛøïùî óëèîÛ÷, ïé ïðïÝå÷ ëéîèíáôïçòáæÜõèëáî ôáùôÞøòïîá áðÞ äéÀæïòå÷ ïðôéëÛ÷ çöîÝå÷. °ùôÜ è óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD åðéôòÛðåé ôèî åðéìïçÜ ôè÷ ïðôéëÜ÷ çöîÝá÷ ëÀíåòá÷ ðïù åðéõùíåÝôå.
¤åéôïùòçÝá ¤åéôïùòçÝá ¦òïåðéóëÞðèóè÷ 2 ● ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï PREVIEW çéá îá åéóÛìõåôå óôï íåîïà ðòïåðéóëÞðèóè÷. ● ¦áôÜóôå ôá ðìÜëôòá 34 çéá îá ôïîÝóåôå ôé÷ åðéìïçÛ÷ ¦¶Ä¹¤¸¾¸ ºÃ»»°Æ¹¿Á, »¶ªÃ¢¹°ªÆ¸»° ¢¹ªº¿Á Ü »¶ªÃ¢¹°ªÆ¸»° ºÃ»»°Æ¹¿Á. ● ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï OK çéá îá áîïÝêåé íéá åðéìïçÜ. 0 °æïà åéóÛìõåôå óôï íåîïà ïðïéïùäÜðïôå ôàðïù ðåòÝìèãè÷, ➜ ¡éá îá âçåÝôå áðÞ ôè ìåéôïùòçÝá ðòïåðéóëÞðèóè÷: ¦áôÜóôå ôá ðìÜëôòá 341 2 çéá îá ôïîÝóåôå ôèî åðéìïçÜ ¶¥Ã¢Ãª ëáé íåôÀ ðáôÜóôå ôï ú çéá åðéâåâáÝöóè.
°îáðáòáçöçÜ äÝóëöî CD åéëÞîá÷ ëáé äÝóëöî MP3 ● ● ● ● ● ● ● ● °ùôÜ è óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ íðïòåÝ îá áîáðáòÀçåé åéëÞîå÷ óå íïòæÜ JPEG, ëáõñ÷ ëáé áòøåÝá MP3, ðïù Ûøïùî åççòáæåÝ óå ðòïóöðéëïà÷ äÝóëïù÷ CD-R/RW Ü óå äÝóëïù÷ CD ðïù ðöìïàîôáé óôá ëáôáóôÜíáôá. °îáðáòáçÀçåé áùôÞíáôá ôé÷ åéëÞîå÷ íÝá ðòï÷ íÝá Ü ôá ôòáçïàäéá Ûîá ðòï÷ Ûîá. ¶ðéìÛçåé ôï Àìíðïùí ëáé ôá ëïííÀôéá. ¶ðáîáìáíâÀîåé (äÝóëïù÷/Àìíðïùí/ëïííÀôéá/ åéëÞîå÷). ¶ðéìÛçåé íïùóéëÀ ëïííÀôéá Ü åéëÞîå÷ áðÞ ôï äÝóëï ëáé ôá áîáðáòÀçåé ôáùôÞøòïîá.
°îáðáòáçöçÜ äÝóëöî CD åéëÞîá÷ ëáé äÝóëöî MP3 2 3 4 5 ¦áôÜóôå ôá ðìÜëôòá 3 4 çéá îá ôïîÝóåôå íéá åðéìïçÜ Ü ðáôÜóôå ëáôåùõåÝáî ôïî áòéõíÞ ôè÷. ➜ ¶ðÝóè÷, íðïòåÝôå îá ðáôÜóåôå ôï ðìÜëôòï 2™ Ü ôï ðìÜëôòï ¡1 çéá îá íåôáâåÝôå óôèî åðÞíåîè Ü óôèî ðòïèçïàíåîè óåìÝäá. ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï OK çéá åðéâåâáÝöóè. ➜ ¸ áîáðáòáçöçÜ õá êåëéîÜóåé áðÞ áùôÞ ôï åðéìåçíÛîï áòøåÝï ëáé õá óùîåøéóôåÝ Ûö÷ ôï ôåìåùôáÝï áòøåÝï ôïù æáëÛìïù.
°îáðáòáçöçÜ äÝóëöî CD åéëÞîá÷ ëáé äÝóëöî MP3 ¶éäéëÛ÷ åéëÞîå÷ çéá ëïíÀôéá MP3 ¶éóáçöçÜ óôè ìåéôïùòçÝá 2 3 4 ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï 2™ Ü ôï ðìÜëôòï ¡1 çéá îá ðòïâÀìåôå ôé÷ Àììå÷ åéëÞîå÷ óôèî åðÞíåîè Ü ôèî ðòïèçïàíåîè óåìÝäá.
»åîïà òùõíÝóåöî µáóéëÜ ìåéôïùòçÝá 1 2 3 4 5 ¦áôÜóôå ôï SYSTEM MENU åîñ âòÝóëåóôå óôèî ëáôÀóôáóè ìåéôïùòçÝá÷ STOP, çéá îá åéóÛìõåôå óôï íåîïà òùõíÝóåöî. ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï OK çéá îá áîïÝêåé ôï ùðïíåîïà åðÞíåîïù åðéðÛäïù Ü çéá îá åðéâåâáéñóåôå ôèî åðéìïçÜ óá÷. ÌòèóéíïðïéÜóôå ôá ðìÜëôòá 1 2 çéá îá åéóÛìõåôå óôï ùðïíåîïà Ü îá åðéóôòÛãåôå óôï ðòïèçïàíåîï íåîïà. ÌòèóéíïðïéÜóôå ôá ðìÜëôòá 34 çéá îá ôïîÝóåôå ôï íåîïà ðïù õÛìåôå. ¦áôÜóôå ôï SYSTEM MENU çéá îá âçåÝôå áðÞ ôï íåîïà òùõíÝóåöî.
»åîïà òùõíÝóåöî 1 2 1 2 1 2 ¶êáÝòåóè åîÞ÷ áòéõíïà ëïííáôéïà ¦áôÜóôå ôá ðìÜëôòá 1 234 çéá îá íåôáëéîÜóåôå ôï äòïíÛá óôï ëïííÀôé ðïù õÛìåôå îá åêáéòÛóåôå. ¦áôÜóôå ôï OK Ü ôï PLAY çéá îá áæáéòÛóåôå ôï ëïííÀôé áðÞ ôï íåîïà ðòïçòÀííáôï÷. °îáðáòáçöçÜ ëïííáôéñî Ùôáî ï ðòïçòáííáôéóíÞ÷ ïìïëìèòöõåÝ, ¦áôÜóôå ôá ðìÜëôòá 1 234 çéá îá íåôáëéîÜóåôå ôï äòïíÛá óôï ëïùíðÝ START. ¦áôÜóôå ôï OK. ➜ ¸ óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD õá áîáðáòáçÀçåé ôá åðéìåçíÛîá ëïííÀôéá óàíæöîá íå ôèî ðòïçòáííáôéóíÛîè óåéòÀ.
»åîïà òùõíÝóåöî 4 5 ¦áôÜóôå ôï OK çéá åðéâåâáÝöóè. ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï 1 çéá îá åðéóôòÛãåôå óôï íåîïà ¡¶Á¹º¶ª ÄË£»¹ª¶¹ª. ªùíðÝåóè äùîáíéëïà åàòïù÷ (D.R.C) »åîïà òùõíÝóåöî áîáìïçéëïà Üøïù °ùôÞ ôï íåîïà ðåòéÛøåé åðéìïçÛ÷ òàõíéóè÷ ôöî áîáìïçéëñî åêÞäöî Üøïù, Þðö÷ è åðéìïçÜ ªËÄĶ˻. »¹¥¸, è ª.¢.¶. (ªùíðÝåóè äùîáíéëïà åàòïù÷) ë.ìð., ðïù âïèõïàî ôè óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD îá áîáðáòáçÀçåé ðåòéâÀììïîôá Üøï ùãèìÜ÷ ðïéÞôèôá÷. 1 2 3 1 2 3 ¦áôÜóôå ôï SYSTEM MENU.
»åîïà òùõíÝóåöî ¾èæéáëÜ Ûêïäï÷ »åîïà òàõíéóè÷ ãèæéáëïà Üøïù ªå áùôÞ ôï íåîïà, íðïòåÝôå îá òùõíÝóåôå ôï óÜíá åêÞäïù ãèæéáëïà Üøïù ñóôå è Ûêïäï÷ îá çÝîåôáé áðÞ ôïù÷ ãèæéáëïà÷ áëòïäÛëôå÷, Þðö÷ ï ïíïáêïîéëÞ÷ ë.ìð. 1 2 3 1 2 3 ¦áôÜóôå ôï SYSTEM MENU çéá îá åéóÛìõåôå óôï íåîïà ÄË£»¹ª¶¹ª. ¦áôÜóôå ôá ðìÜëôòá 34 çéá îá åðéìÛêåôå ôï íåîïà ÄË£»¹ª¸ ¾¸¼¹°ºÃË ¸ÌÃË. ¦áôÜóôå ôï OK. 4 5 ÌòèóéíïðïéÜóôå ôá ðìÜëôòá 34 çéá îá ôïîÝóåôå ôèî åðéìïçÜ ¾¸¼¹°º¸ ¶¥Ã¢Ãª. EéóÛìõåôå óôï ùðïíåîïà ðáôñîôá÷ ôï ðìÜëôòï 2.
»åîïà òùõíÝóåöî Îêïäï÷ LPCM Æàðï÷ ôèìåÞòáóè÷ ¶Àî óùîäÛóåôå ôè óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD óå Ûîáî òáäéïåîéóøùôÜ óùíâáôÞ íå óÜíáôá PCM íÛóö ôöî ãèæéáëñî áëòïäåëôñî, Þðö÷ ï ïíïáêïîéëÞ÷ ë.ìð., íðïòåÝ îá øòåéáóôåÝ îá åðéìÛêåôå ôèî Ûêïäï LPCM. Ãé äÝóëïé åççòÀæïîôáé óå óùçëåëòéíÛîè óùøîÞôèôá äåéçíáôïìèãÝá÷. Ùóï ùãèìÞôåòè åÝîáé è óùøîÞôèôá äåéçíáôïìèãÝá÷ ôÞóï ëáìàôåòè åÝîáé è ðïéÞôèôá ôïù Üøïù.
»åîïà òùõíÝóåöî ÃõÞîè ôè÷ ôèìåÞòáóè÷ Îêùðîè åéëÞîá °ðÞ áùôÞ ôï íåîïà íðïòåÝôå îá åðéìÛêåôå íÝá òàõíéóè åéëÞîá÷ áðÞ Ûîá óôáõåòÞ óàîïìï éäáîéëñî, ðòïëáõïòéóíÛîöî òùõíÝóåöî åéëÞîá÷. 16:9 4:3 Letter Box 4:3 Pan Scan ¶ðéìÛêôå ôï ìÞçï ðìåùòñî åéëÞîá÷ ôè÷ ôèìåÞòáóè÷ ðïù ðòÞëåéôáé îá óùîäÛóåôå. 16:9 ➜ Þôáî óùîäÛåôå óôè óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD ôèìåÞòáóè åùòåÝá÷ ïõÞîè÷. 4:3 LETTERBOX ➜ Þôáî óùîäÛåôå óôè óùóëåùÜ áîáðáòáçöçÜ÷ äÝóëöî DVD ëáîïîéëÜ ôèìåÞòáóè.
»åîïà òùõíÝóåöî ¼öôåéîÞôèôá 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 ¦áôÜóôå ôá ðìÜëôòá 34 çéá îá ôïîÝóåôå ôèî åðéìïçÜ ¼¿Æ¶¹ÁÃƸư ôïù íåîïà ÄË£». ÌÄ¿»°Æ¿Á. ¦áôÜóôå ôï 2 çéá îá áîïÝêåôå ôè çòáííÜ åðéðÛäïù. ➜ ¶íæáîÝúåôáé óôï ëÀôö íÛòï÷ ôè÷ ïõÞîè÷. 4 »åîïà òùõíÝóåöî ðòïôéíÜóåöî ªôï íåîïà ÄË£»¹ª¶¹ª ¦ÄÃƹ»¸ª¶¿Á ðåòéìáíâÀîïîôáé ôá åêÜ÷ óôïéøåÝá: ¸Ìê, ˦ÃƹƤù, »¶ÁÃË ¢¹ªºÃË, ¡ÃÁ. ¶¦¹¦¶¢Ã, º¿¢. ¦Äêµ°ª¸ª, ¦Äö¦¹¤Ã¡¸ ëáé ¦¶Ä. MP3/JPEG.
»åîïà òùõíÝóåöî 1 2 3 4 5 ¡ìñóóá íåîïà ôïù äÝóëïù ÌòèóéíïðïéÜóôå ôá ðìÜëôòá 34 çéá îá ôïîÝóåôå ôèî åðéìïçÜ ¸Ìê. EéóÛìõåôå óôï ùðïíåîïà ðáôñîôá÷ ôï ðìÜëôòï 2. ¦áôÜóôå ôá ðìÜëôòá 34 çéá îá íåôáëéîÜóåôå ôï äòïíÛá ëáé îá ôïîÝóåôå ôèî åðéìåçíÛîè çìñóóá. ¦áôÜóôå ôï OK. ¦áôÜóôå ôï ðìÜëôòï 1 çéá îá åðéóôòÛãåôå óôï íåîïà ðòïôéíÜóåöî. ª¸»¶¹¿ª¸: à äÝóëï÷ DVD ðïù õÛìåôå îá øòèóéíïðïéÜóåôå åîäÛøåôáé îá íèî ðåòéìáíâÀîåé ôè çìñóóá äéáìÞçöî ðïù Ûøåôå ïòÝóåé óôï íåîïà ¸Ìê.
»åîïà òùõíÝóåöî ºöäéëÞ÷ ðòÞóâáóè÷ °ùôÞ ôï óôïéøåÝï øòèóéíïðïéåÝôáé çéá ôè òàõíéóè ôïù çïîéëïà åìÛçøïù ëáé ôïù ëìåéäñíáôï÷ ôïù äÝóëïù. ¶éóáçÀçåôå ôïî åêáãÜæéï ëöäéëÞ ðòÞóâáóè÷ íÞìé÷ åíæáîéóôåÝ ôï íÜîùíá óôèî ïõÞîè. 1 2 3 4 5 6 7 ÌòèóéíïðïéÜóôå ôá ðìÜëôòá 34 çéá îá ôïîÝóåôå ôï óôïéøåÝï º¿¢. ¦Äêµ°ª. EéóÛìõåôå óôï ùðïíåîïà ðáôñîôá÷ ôï ðìÜëôòï 2. ¦áôÜóôå ôï OK çéá îá áîïÝêåé è óåìÝäá °¤¤°¡¸ º¿¢. ¦Äêµ°ª. EéóáçÀçåôå ôïî ôòÛøïîôá åêáãÜæéï ëöäéëÞ.
»åîïà òùõíÝóåöî µáõíïÝ áêéïìÞçèóè÷ áðÞ ôï 1 Ûö÷ ôï 7: ÃòéóíÛîïé äÝóëïé ðåòéÛøïùî óëèîÛ÷ ðïù äåî åÝîáé ëáôÀììèìå÷ çéá ðáéäéÀ. Ùìå÷ ïé óëèîÛ÷ ðïù Ûøïùî ùãèìÞôåòï âáõíÞ áêéïìÞçèóè÷ áðÞ áùôÞî ðïù Ûøåôå ïòÝóåé õá ðáòáìåéæõïàî ëáôÀ ôè äéÀòëåéá ôè÷ áîáðáòáçöçÜ÷. ¿óôÞóï, åÀî ï äÝóëï÷ ðåòéÛøåé åîáììáëôéëÛ÷ óëèîÛ÷, áùôÛ÷ õá áîáðáòáøõïàî áùôÞíáôá. ¶Àî Þøé, è áîáðáòáçöçÜ õá óôáíáôÜóåé ëáé õá úèôèõåÝ êáîÀ è ðìèëôòïìÞçèóè ôïù åêáãÜæéïù ëöäéëïà.
¦òïäéáçòáæÛ÷ ªËªÆ¸»° °Á°¦°Ä°¡¿¡¸ª Ì°Ä°ºÆ¸Ä¹ªÆ¹º° ¸ÌÃË µÝîôåï DVD µÝîôåï CD ëáé SVCD CD ¢¹ªºÃª CD¶¹ºÃÁ¿Á ¢¹ªºÃª MP3-CD CD-R, CD-RW DVD+R, DVD+RW »åôáôòïðÛá÷ ãèæéáëïà óÜíáôï÷ óå áîáìïçéëÞ £Þòùâï÷ óÜíáôï÷ (1kHz) ¢ùîáíéëÞ åàòï÷ (1kHz) DVD fs 96 kHz fs 48 kHz SVCD fs 48 kHz fs 44.1kHz CD/VCD fs 44.1kHz Ì°Ä°ºÆ¸Ä¹ªÆ¹º° ª¸»°Æê µ¹Áƶà CVBS Component video 1Vpp — 75¿ Y: 1.00Vpp — 75¿ Pr: 0.7Vpp — 75¿ Pb: 0.
°îôéíåôñðéóè ðòïâìèíÀôöî ¦Äö¹¢Ã¦Ã¹¸ª¸ ªå ëáíéÀ ðåòÝðôöóè äåî ðòÛðåé îá åðéøåéòÜóåôå îá åðéóëåùÀóåôå íÞîïé óá÷ ôï óàóôèíá, äéÞôé ëÀôé ôÛôïéï õá ëáôáóôÜóåé Àëùòè ôèî åççàèóè. »èî áîïÝçåôå ôï óàóôèíá, çéáôÝ ùðÀòøåé ëÝîäùîï÷ èìåëôòïðìèêÝá÷. ªå ðåòÝðôöóè âìÀâè÷, åìÛçêôå ðòñôá ôá ðáòáëÀôö óèíåÝá, ðòïôïà íåôáæÛòåôå ôï óàóôèíá çéá åðéóëåùÜ. ¶Àî äåî íðïòÛóåôå îá åðéìàóåôå ôï ðòÞâìèíá áëïìïùõñîôá÷ áùôÛ÷ ôé÷ ùðïäåÝêåé÷, óùíâïùìåùôåÝôå ôïî áîôéðòÞóöðÞ óá÷ Ü ôèî ùðèòåóÝá óÛòâé÷.
°îôéíåôñðéóè ðòïâìèíÀôöî ¦òÞâìèíá ¤àóè ¸ áîáðáòáçöçÜ ôïù äÝóëïù äåî åÝîáé äùîáôÜ – Ãé äÝóëïé DVD+R/DVD+RW/CD-R ðòÛðåé îá ïìïëìèòöõïàî. – µåâáéöõåÝôå Þôé ï äÝóëï÷ Ûøåé åéóáøõåÝ íå ôèî ôùðöíÛîè ôïù ðìåùòÀ ðòï÷ ôá ðÀîö. – ¶ìÛçêôå áî ï óùçëåëòéíÛîï÷ äÝóëï÷ åÝîáé åìáôôöíáôéëÞ÷, äïëéíÀúïîôá÷ ëÀðïéïî Àììï äÝóëï. – ¶Àî åóåÝ÷ åççòÀãåôå ôï äÝóëï CD åéëÞîá÷ Ü MP3 CD, âåâáéöõåÝôå Þôé ï äÝóëï÷ ðåòéìáíâÀîåé ôïùìÀøéóôïî 10 åéëÞîå÷ Ü 5 íïùóéëÀ ëïííÀôéá MP3.
ºöäéëïÝ çìñóóá÷ Ãé ðáòáëÀôö ëöäéëïÝ çìñóóá÷ íðïòïàî îá øòèóéíïðïéèõïàî çéá îá åðéìÛêåôå çìñóóå÷ äéáæïòåôéëÛ÷ áðÞ áùôÛ÷ ðïù ðåòéìáíâÀîïîôáé óôá íåîïà AUDIO, SUBTITLE Ü DISC.
ºöäéëïÝ çìñóóá÷ Ãé ðáòáëÀôö ëöäéëïÝ çìñóóá÷ íðïòïàî îá øòèóéíïðïéèõïàî çéá îá åðéìÛêåôå çìñóóå÷ äéáæïòåôéëÛ÷ áðÞ áùôÛ÷ ðïù ðåòéìáíâÀîïîôáé óôá íåîïà AUDIO, SUBTITLE Ü DISC.
¡îöòÝóôå ôè Philips óôï Internet http://www.philips.com Æá ðòïûÞîôá ëáé ïé ùðèòåóÝå÷ ðïù ðåòéçòÀæïîôáé åäñ äåî åÝîáé áðáòáÝôèôá äéåõÛóéíá óå Þìå÷ ôé÷ øñòå÷. ¤Þçö ôöî óùîåøñî âåìôéñóåöî óôá ðòïûÞîôá, áùôÞ ôï Ûççòáæï ùðÞëåéôáé óå áììáçÛ÷ øöòÝ÷ ðòïåéäïðïÝèóè.
