User manual

Dansk/Norsk
102
Afspilningsfunktioner (fortsat)
TIP: De betjeningsfunktioner, der beskrives her, er måske ikke mulige for visse diske.
Se altid instruktionerne, der fulgte med diskene
Særlige DVD-funktioner
Afspilning af en titel
A Tryk på DISC MENU.
 Diskens titelmenu vises på TV-skærmen.
B Brug knapperne S T W X eller det
alfanumeriske tastatur 0-9 til at vælge en
afspilningsindstilling.
C Tryk på knappen OK for at bekræfte.
Ændring af sprog til lyd
Til DVD
 Tryk gentagne gange på AUDIO for at vælge
et andet sprog til lyd.
Ændring af lydkanalen
Til VCD
 Tryk gentagne gange på AUDIO for at vælge
de tilgængelige lydkanaler, som disken
indeholder (LEFT, RIGHT, MIX, STEREO).
Undertekster
 Tryk gentagne gange på SUBTITLE for at
vælge et andet sprog til underteksterne.
Særlig VCD- og SVCD-funktion
Afspilningskontrol (PBC)
Til VCD’er med Afspilningskontrol
(PBC) (kun version 2.0)
 Tryk på DISC MENU for at skifte i mellem
‘PBC ON’ og ‘PBC OFF’.
 Hvis du vælger ‘PBC ON’, vises
diskmenuen (hvis den  ndes) på TV’et.
 Brug PREV í / NEXT ë eller det
alfanumeriske tastatur 0-9 til at vælge
en afspilningsindstilling.
 Under afspilningen,
 skal du trykke på PREV í efter 5
sekunder for at afspille fra begyndelsen af
nummeret,
 skal du trykke på PREV í inden for de
første 5 sekunder for at afspille det forrige
nummer.
 under afspilning skal du trykke på RETURN/
TITLE for at vende tilbage til
menuskærmbilledet (hvis PBC er aktiveret).
Hvis du ønsker at springe indeksmenuen
over og afspille direkte fra begyndelsen,
 skal du trykke på knappen DISC MENU på
fjernbetjeningen for at deaktivere PBC.
82-119_dvp3142_3144_dan2.indd 10282-119_dvp3142_3144_dan2.indd 102 2007-01-30 5:19:18 PM2007-01-30 5:19:18 PM