User manual
45
Español
Índice
Visualización de la información de reproducción del CD de audio .................................63
Disco ir a/Pista ir a/Selección de pista ........................................................................................................63
Repetición ............................................................................................................................................................63
Funciones especiales de DVD ................................................................................................64
Reproducción de un título ..............................................................................................................................64
Cambio del idioma de audio ...........................................................................................................................64
Subtítulos .............................................................................................................................................................64
Funciones especiales VCD y SVCD.......................................................................................64
Control de reproducción (PBC) ...................................................................................................................64
Reproducción de MP3/WMA/JPEG Picture CD ..........................................................65~66
Funcionamiento general ..................................................................................................................................65
Selección de reproducción .............................................................................................................................65
Repetición ............................................................................................................................................................65
Reproducción con varios ángulos (JPEG) ...................................................................................................66
Función de vista previa (JPEG) ......................................................................................................................66
Ampliación/reducción de imagen (JPEG) ....................................................................................................66
Reproducción simultánea de música MP3/WMA e imágenes JPEG ....................................................66
Funcionamiento del karaoke
Reproducción de discos de karaoke .....................................................................................67
Funcionamiento general ..................................................................................................................................67
Voz .........................................................................................................................................................................67
Karaoke ................................................................................................................................................................67
Opciones del menú DVD
Uso del menú Con guración general ............................................................................ 68~69
Bloquear/Desbloquear el disco para su visionado ...................................................................................68
Idioma menús .....................................................................................................................................................68
Temporizador .....................................................................................................................................................69
Volumen ...............................................................................................................................................................69
Uso del menú de con guración de audio .......................................................................69~71
Salida analógica ...................................................................................................................................................70
Con guración de audio digital .......................................................................................................................70
Modo de sonido .................................................................................................................................................71
Modo noche ........................................................................................................................................................71
Uso del menú de con guración del vídeo ......................................................................72~74
Tipo TV ................................................................................................................................................................72
Ajuste de la pantalla del televisor .................................................................................................................72
Progresivo ............................................................................................................................................................73
Con guración de imagen......................................................................................................................... 73~74
Uso del menú de con guración Preferencias ............................................................... 74~76
Subtítulos, audio y menú del disco ...............................................................................................................75
Parental ................................................................................................................................................................75
PBC ........................................................................................................................................................................76
Menú MP3/JPEG .................................................................................................................................................76
Cambio de la contraseña.................................................................................................................................76
Restablecimiento de los ajustes originales .................................................................................................76
Otros
Actualización de software .....................................................................................................77
Solución de problemas .................................................................................................... 78~79
Especi caciones .......................................................................................................................80
Glosario.....................................................................................................................................81
44-81_DVP3120K_55_spa1.indd 4544-81_DVP3120K_55_spa1.indd 45 2007-01-24 5:06:29 PM2007-01-24 5:06:29 PM