User manual

97
'LVNOHULQWHPL]OHQPHVL
'LVNLWHPL]OHPHNLoLQPLNURÀEHUWHPL]OLNEH]LNXOODQ×Q
YHGLVNLRUWDGDQNHQDUODUDGRĚUXoL]JLVHOELUKDUHNHWOH
silin.
9HULOHU
Not
7HNQLN|]HOOLNOHUYHWDVDU×P]HULQGH|QFHGHQKDEHU
YHUPHGHQGHĚLŕLNOLN\DS×ODELOLU
Birlikte verilen aksesuarlar
Uzaktan kumanda ve piller
.XOODQ×F×.×ODYX]X
2UWDP×J|VWHUPHoDOPD
DVD-Video, Video CD/SVCD, Ses CD’si, 
CD-R/CD-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW,
'LY;&')RWRĚUDI&'·VL03&':0$
CD
79VWDQGDUG×
6DW×UVD\×V×
625 (PAL/50Hz); 525 (NTSC/60Hz)
Oynatma: Çoklu standart (PAL/NTSC)
9LGHRSHUIRUPDQV×
Video DAC: 12 bit, 108 MHz
9LGHRo×N×ŕ×9SSaRKP
9LGHRIRUPDW×
'LMLWDOV×N×ŕW×UPD
DVD/SVCD/VCD/DivX
Yatay çözünürlük:
DVD: 720 piksel (50 Hz); 720 piksel (60 
Hz)
VCD: 352 piksel (50 Hz); 352 piksel (60 
Hz)
Dikey çözünürlük:
DVD: 576 piksel (50 Hz); 480 piksel (60 
Hz)
9&'VDW×U+]VDW×U+]
6HVSHUIRUPDQV×
'$G|QŕWUFELWN+]
Frekans tepkisi: 
DVD: 4 Hz - 22 kHz (48 kHz); 4 Hz - 44 
kHz (96 kHz)
SVCD: 4 Hz - 20 kHz (44,1 kHz); 4 Hz - 
22 kHz (48 kHz)
CD/VCD: 4 Hz - 20 kHz (44,1 kHz) 
6LQ\DO*UOWN+]!G%$DĚ×UO×NO×
'LQDPLNDUDO×NN+]!G%$DĚ×UO×NO×
Yan ses (1 kHz): > 90 dB
Bozulma/gürültü (1 kHz): > 65 dB
MP3: MPEG L3
¶·YH\DVRQD\DUODQDQŕLIUH\L[Old
Password]DODQ×QDJLUPHNLoLQ6D\×VDOWXŕODUDEDV×Q
<HQLŕLIUH\L[New Password]DODQ×QDJLULQ
<HQLŕLIUH\L>&RQÀUP3:'@DODQ×QDWHNUDUJLULQ
0HQGHQo×NPDNLoLQOKWXŕXQDEDV×Q
Not
ŔLIUH\LXQXWXUVDQ×]\HQLELUŕLIUHROXŕWXUPDGDQ|QFH
‘136900’ girin.
>'LY;6XEWLWOH@
'LY;DOW\D]×V×Q×GHVWHNOH\HQELUNDUDNWHUVHWLVHoHU
 [Standard]īQJLOL]FHīUODQGDFD'DQFD
(VWRQ\DFD)LQFH)UDQV×]FD$OPDQFDīWDO\DQFD
Portekizce, Lüksemburgca, Norveççe (Bokmål
YH1\QRUVNīVSDQ\ROFDīVYHooH7UNoH
 [Central Europe] - Lehçe, Çekçe, Slovakça,
$UQDYXWoD0DFDUFD6ORYHQFH+×UYDWoD6×USoD
(Latin alfabesi), Rumence
 [Cyrillic] - Belarusça, Ukraynaca, Makedonca,
5XVoD6×USoD
><XQDQFD@ - Yunanca
Not
$OW\D]×GRV\DV×LOHÀOPGRV\DV×Q×QDGODU×Q×QWDPDPHQ
D\Q×ROGXĚXQGDQHPLQROXQgUQHĚLQÀOPGRV\DV×Q×QDG×
¶0RYLHDYL·LVHDOW\D]×GRV\DV×Q×QDG×Q×¶0RYLHVXE·YH\D
¶0RYLHVUW·\DSPDO×V×Q×]
>9HUVLRQ,QIR@
%XUQQ\D]×O×PVUPQJ|VWHULU
īSXFX
%XELOJL3KLOLSVZHEVLWHVLQGHLQGLUHELOHFHĚLQL]YHEX
UQHNXUDELOHFHĚLQL]GDKD\HQLELU\D]×O×PVUPROXS
ROPDG×Ě×Q×|ĚUHQPHNLVWHGLĚLQL]GHJHUHNOLGLU
>'HIDXOW@
>'LVF/RFN@, [Parental control] ve [Password]
KDULoEXUQQWPD\DUODU×Q×YDUVD\×ODQIDEULND
D\DUODU×QDV×I×UODU
7 Ek bilgiler
%DN×P
'LNNDW
Benzin, tiner gibi solventler, ticari temizlik maddeleri veya 
GLVNOHULoLQNXOODQ×ODQDQWLVWDWLNVSUH\OHUNXOODQPD\×Q
7UNoH
TR