User manual

73
Tip
9VWXSQîYLGHRNRQHNWRUQD79P{çHE\řR]QDĈHQîDNR
A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE alebo BASEBAND.
Tento typ pripojenia poskytuje štandardnú kvalitu

obrazu.
3ULSRMHQLH]YXNRYîFKNiEORY
Prepojte zvuk z tohto produktu k TV, aby ste
SUHKUiYDOL]YXNRYîYîVWXSFH]79
 3ULSRMWH]YXNRYpNiEOHQLHV~V~ĈDVřRX
balenia) do:
konektorov  $8',2287/5 na tomto
produkte.
YVWXSQîFKNRQHNWRURY]YXNXQD79
9HGHQLH]YXNXGRLQîFK]DULDGHQt
$NFKFHWH]YîåLřNYDOLWXSULSUHKUiYDQt]YXNXRGYHĊWH
]YXN]WRKWRSURGXNWXGRLQîFK]DULDGHQt
3ULSRMHQLHNGLJLWiOQHPX]RVLOŀRYDĈX
SULMtPDĈX
 =DSRMWHNRD[LiOQ\NiEHOQLHMHV~ĈDVřRX
balenia) do:
konektoru  COAXIAL na tomto
produkte.
vstupnej zásuvky COAXIAL/DIGITAL 
QD]DULDGHQt
AUDIO IN
DIGITAL IN
COAXIAL
DIGITAL
OUT
 0RçQRVř Pripojenie ku konektoru SCART
(pri štandardnom TV).
 0RçQRVř Pripojenie ku konektoru videa
(CVBS) (pri štandardom TV).
Poznámka
7HQWRSURGXNWPXVtWHSULSRMLřSULDPRN79
0RçQRVř3ULSRMHQLHNXNRQHNWRUX
SCART
 .iEHO6&$57QLHMHV~ĈDVřRXEDOHQLD]DSRMWH
do:
konektoru  79287 na tomto produkte.
vstupnej zásuvky SCART na TV.
Tip
Tento typ pripojenia poskytuje dobrú kvalitu obrazu.
0RçQRVř3ULSRMHQLHNXNRQHNWRUXYLGHD
&9%6
VIDEO IN
VIDEO OUT
 3ULSRMWHNRPSR]LWQîYLGHRNiEHOQLHMH
V~ĈDVřRXEDOHQLDGR
konektoru  9,'(2287 na tomto
produkte.
vstupného video konektora na TV.
Slovensky
SK