User manual

64
[USTAW. KOLORÓW]
8PRůOLZLDZ\EyU]DSURJUDPRZDQHJR]HVWDZX
XVWDZLHļNRORUyZOXE]GHÀQLRZDQLHZãDVQHJR
ustawienia.
 [Standardowe] - oryginalne ustawienie
kolorów.
 >-$61<@XVWDZLHQLHů\Z\FKNRORUyZ
 >67212:$1<@XVWDZLHQLHFLHSã\FK
kolorów.
 >:ãDVQH@XPRůOLZLD]GHÀQLRZDQLHZãDVQHJR
XVWDZLHQLDNRORUyZ8VWDZSR]LRPMDVQRőFL
NRQWUDVWRGFLHļLQDV\FHQLHNRORUyZD
QDVWĔSQLHQDFLőQLMSU]\FLVNOK.
Preferencje
Uwaga
Przed wybraniem opcji  [Preferencje] zatrzymaj
RGWZDU]DQLHSã\W\
 1DFLőQLMSU]\FLVNSETUP.
=RVWDQLHZ\őZLHWORQHPHQX» [Ustawienia
ogólne].
 1DFLőQLMSU]\FLVN DE\Z\EUDĂRSFMĔ
[Preferencje]DQDVWĔSQLHQDFLőQLMSU]\FLVN
.
3 :\ELHU]RSFMĔLQDFLőQLMSU]\FLVNOK.
4 :\ELHU]XVWDZLHQLHLQDFLőQLMSU]\FLVNOK.
$E\ZUyFLĂGRSRSU]HGQLHJRPHQX
QDFLőQLMSU]\FLVN
.
$E\]DPNQĀĂPHQXQDFLőQLMSU]\FLVN
SETUP.
>'ŭZLĔN@
:\EyUMĔ]\NDőFLHůNLGŭZLĔNRZHMRGWZDU]DQHM
Sã\W\
[Napisy]
:\EyUMĔ]\NDQDSLVyZGLDORJRZ\FKRGWZDU]DQHM
Sã\W\
>0(183â<7<@
:\EyUMĔ]\NDPHQXSã\W\
Preferences
Audio
Subtitle
Disc Menu
Parental Control
PBC
Mp3 / Jpeg Nav
Password
DivX Subtitle
Ustawienia obrazu
 1DFLőQLMSU]\FLVNSETUP.
=RVWDQLHZ\őZLHWORQHPHQX» [Ustawienia
ogólne].
 1DFLőQLMSU]\FLVN DE\Z\EUDĂRSFMĔ
[USTAWIENIA OBRAZU]DQDVWĔSQLH
QDFLőQLMSU]\FLVN
.
3 :\ELHU]RSFMĔLQDFLőQLMSU]\FLVNOK.
4 :\ELHU]XVWDZLHQLHLQDFLőQLMSU]\FLVNOK.
$E\ZUyFLĂGRSRSU]HGQLHJRPHQX
QDFLőQLMSU]\FLVN
.
$E\]DPNQĀĂPHQXQDFLőQLMSU]\FLVN
SETUP.
>6\VWHP79@
=PLHļWRXVWDZLHQLHMHőOLREUD]QLHMHVWSUDZLGãRZR
Z\őZLHWODQ\7RGRP\őOQLHXVWDZLHQLHRGSRZLDGD
najpopularniejszemu systemowi stosowanemu w
danym kraju.
 [PAL]GODWHOHZL]RUyZG]LDãDMĀF\FKZ
systemie PAL.
 [Uniwersalny] - dla telewizorów zgodnych
zarówno z systemem PAL, jak i NTSC.
 [NTSC]GODWHOHZL]RUyZG]LDãDMĀF\FKZ
systemie NTSC.
>52'=$-79@
:\EyUIRUPDWXZ\őZLHWODQLD
 >3DQRUDPD@ - telewizor z ekranem 4:3:
REUD]RSHãQHMZ\VRNRőFL]SU]\FLĔW\PL
bokami.
 >/HWWHU%R[@ - telewizor z ekranem 4:3:
obraz panoramiczny z czarnymi pasami u góry
LXGRãXHNUDQX
 >@ - telewizor panoramiczny: proporcje
obrazu 16:9.
PL