User manual

37
&VHOHNHGMHQDKHO\LV]DEiO\R]iVRNQDNPHJIHOHOʼnHQ
pVDNLVHOHMWH]HWWNpV]OpNHNHWJ\ťMWVHHONO|QtWYHD
lakossági hulladéktól.
A feleslegessé vált készülék helyes kiselejtezésével
VHJtWPHJHOʼn]QLDN|UQ\H]HWpVD]HPEHULHJpV]VpJ
károsodását.
A termék akkumulátorai megfelelnek a 2006/66/EK
európai irányelv követelményeinek, ezért ne kezelje
ezeket háztartási hulladékként.
7iMpNR]yGMRQD]DNNXPXOiWRURNV]HOHNWtY
hulladékkezelésére vonatkozó helyi
szabályozásokról, mivel a feleslegessé vált
DNNXPXOiWRURNKHO\HVNLVHOHMWH]pVpYHOVHJtW
PHJHOʼn]QLDN|UQ\H]HWpVD]HPEHULHJpV]VpJ
károsodását.
6]HU]ʼnLMRJRNUDYRQDWNR]yLQIRUPiFLy
A termék olyan copyright védelmi technológiával
van felszerelve, amely szabadalom és szellemi
tulajdonjog a Macrovision Corporation és egyéb
MRJWXODMGRQRVRNWXODMGRQD$V]HU]ʼnLMRJLYpGHOPL
technológiát kizárólag a Macrovision Corporation
engedélyével lehet használni, kizárólag otthoni és
egyéb korlátozott használatra, hacsak a Macrovision
Corporation azt másképp nem engedélyezi. A
másolás vagy szétszerelés tilos.
7XGQLYDOyNDYpGMHJ\UʼnO
A gyártás a Dolby Laboratories licence alapján
történt. A „Dolby” és a dupla D szimbólum a Dolby
Laboratories védjegye.
A „DVD Video” a DVD Format/Logo Licensing
Corporation védjegye.
 )LJ\HOHP
)RQWRVEL]WRQViJLÀJ\HOPH]WHWpVHN
Figyelem
Túlmelegedés veszélye! A terméket soha ne helyezze 
W~OV]ťNKHO\UH$PHJIHOHOʼnV]HOOʼn]pVpUGHNpEHQPLQGLJ
hagyjon legalább 10 cm szabad helyet a termék körül.
(OOHQʼnUL]]HKRJ\IJJ|Q\YDJ\HJ\pEWiUJ\QHWDNDUMDHOD
WHUPpNV]HOOʼn]ʼnQ\tOiVDLW
6RKDQHWHJ\HNLDWHUPpNHWDWiYYH]pUOʼnWYDJ\D]

HOHPHNHWQ\tOWOiQJYDJ\KʼnIRUUiVKDWiViQDNSpOGiXO
közvetlen napfénynek.
A terméket kizárólag beltérben használja. Ne tegye ki

DWHUPpNHWYt]QHNQHGYHVVpJQHNpVYt]]HOWHOWWiUJ\DN
közelségének.
Tilos a terméket más elektromos berendezésre

ráhelyezni.
9LOOiPOiVVDONtVpUWYLKDUHVHWpQQHWDUWy]NRGMRQDWHUPpN

közelében.
Ha a hálózati csatlakozódugó vagy készülékcsatlakozó

KDV]QiODWRVPHJV]DNtWyHV]N|]NpQWDNNRUPLQGLJ
PťN|GʼnNpSHVQHNNHOOOHQQLH
A készülék nyitott állapotban látható és nem látható

lézersugárt bocsát ki. Semmiképp ne nézzen a sugárba.
Ez a termék megfelel az Európai Közösség
rádióinterferenciára vonatkozó követelményeinek.
$UpJLNpV]OpNHNpVDNNXPXOiWRURN
kiselejtezése
(]DWHUPpNNLYiOyPLQʼnVpJťDQ\DJRNpVDONDWUpV]HN
IHOKDV]QiOiViYDONpV]OWDPHO\HN~MUDKDV]QRVtWKDWyN
és újra felhasználhatók.
Ha ezt az áthúzott szemeteskosár szimbólumot
látja egy készüléken, az adott termék megfelel a
(.LUiQ\HOYHOʼntUiVDLQDN7iMpNR]yGMRQ
D]HOHNWURPRVpVHOHNWURQLNXVWHUPpNHNV]HOHNWtY
KXOODGpNNpQWW|UWpQʼnJ\ťMWpVpQHNKHO\LIHOWpWHOHLUʼnO
Magyar
+8