User manual

119
p INFO
3HQWUXGLVFXULDÀŕDŗLLQIRUPDŗLLGHVSUH
VWDUHDFXUHQWþVDXGHVSUHGLVF
3HQWUXH[SXQHULGHGLDSR]LWLYHDÀŕDŗLR
YHGHUHvQPLQLDWXUþDÀŕLHUHORUIRWR
q OK
&RQÀUPDŗLRLQWUDUHVDXRVHOHFŗLH
r SETUP
$FFHVDŗLVDXLHŕLŗLGLQPHQLXOGH
FRQÀJXUDUH
3 Conectare
(IHFWXDŗLXUPþWRDUHOHFRQH[LXQLSHQWUXDXWLOL]DDFHVW
produs.
&RQH[LXQLGHED]þ
Video
Audio
&RQH[LXQLRSŗLRQDOH
'LULMDŗLVHPQDOXODXGLRFþWUHDOWHGLVSR]LWLYH
$PSOLÀFDWRUUHFHSWRUGLJLWDO
Sistem stereo analogic
1RWþ
&RQVXOWDŗLSOþFXŗDFXLQIRUPDŗLLGHSHVSDWHOHVDXSDUWHD
LQIHULRDUþDSURGXVXOXLSHQWUXLGHQWLÀFDUHŕLWHQVLXQHD
QRPLQDOþGHDOLPHQWDUH
ÍQDLQWHGHDHIHFWXDVDXPRGLÀFDRULFHFRQH[LXQH

DVLJXUDŗLYþFþWRDWHGLVSR]LWLYHOHVXQWGHFRQHFWDWHGHOD
SUL]DHOHFWULFþ
Sugestie
3RWÀXWLOL]DWHGLYHUVHWLSXULGHFRQHFWRULSHQWUX
DFRQHFWDDFHVWSURGXVODWHOHYL]RUvQIXQFŗLHGH
GLVSRQLELOLWDWHŕLQHFHVLWþŗLOHGXPQHDYRDVWUþ8QJKLG
FXSULQ]þWRULQWHUDFWLYFDUHVþYþDMXWHVþFRQHFWDŗL
produsul este disponibil la www.connectivityguide.
philips.com.
Conectarea cablurilor video
&RQHFWDŗLDFHVWSURGXVODWHOHYL]RUSHQWUXDYL]LRQD
UHGDUHDGLVFXULORU6HOHFWDŗLFHDPDLEXQþFRQH[LXQH
YLGHRDFFHSWDWþGHWHOHYL]RU
 2SŗLXQHD Conectare la mufa scart (pentru
un televizor standard).
 2SŗLXQHD Conectare la mufa video (CVBS)
(pentru un televizor standard).
c ',6&0(18
$FFHVDŗLVDXLHŕLŗLGLQPHQLXOGLVFXOXL
3HQWUX9&'ŕL69&'SRUQLŗLVDXRSULŗL
3%&FRQWUROXOUHGþULLvQPRGXO3%&
d
(Butoane pentru navigare)
1DYLJKHD]þSULQPHQLXUL
&þXWDŗLUHSHGHvQDLQWHGUHDSWDVDX
UHSHGHvQDSRLVWkQJD$SþVDŗLvQPRG
repetat pentru a schimba viteza de
FþXWDUH
&þXWDŗLOHQWvQDLQWHVXVVDXOHQWvQDSRL
MRV$SþVDŗLvQPRGUHSHWDWSHQWUXD
VFKLPEDYLWH]DGHFþXWDUH
e
BACK
5HYHQLŗLODPHQLXODQWHULRU
3HQWUX'9'QDYLJDŗLODPHQLXOWLWOX
Pentru VCD versiunea 2.0 sau SVCD cu 
3%&DFWLYDWUHYHQLŗLODPHQLX
f
/ $QWHULRU8UPþWRU
6þULŗLODWLWOXOFDSLWROXOVDXSLVWD
DQWHULRDUþVDXXUPþWRDUH
$SþVDŗLŕLPHQŗLQHŗLDSþVDWSHQWUXD
FþXWDUHSHGHvQDSRLVDXUHSHGHvQDLQWH
g
(Mut)
2SULŗLVDXUHSRUQLŗLVXQHWXO
h Butoane numerice
6HOHFWDŗLXQHOHPHQWSHQWUXUHGDUH
i SUBTITLE
6HOHFWDŗLROLPEþGHVXEWLWUDUHSHQWUX
video.
j
ZOOM
ÍQFDGUDŗLIRUPDWXOLPDJLQLLSHHFUDQXO
televizorului (utilizând factorul de zoom
;ŕL;
0þULŗLVDXPLFŕRUDŗLLPDJLQHD
k REPEAT
&RPXWDŗLvQWUHGLYHUVHPRGXULGH
repetare.
l REPEAT A-B
0DUFDŗLVHFŗLXQHDSHQWUXUHGDUHUHSHWDWþ
VDXGH]DFWLYDŗLPRGXOGHUHSHWDUH
m $8',2
6HOHFWDŗLROLPEþVDXXQFDQDODXGLR
n
(Stop)
2SULŗLUHGDUHDGLVFXOXL
o
5HGDUH3DX]þ
3RUQLŗLvQWUHUXSHŗLVDXUHOXDŗLUHGDUHD
discului.
5RPkQþ
RO