User manual

101
6SUiYQRXOLNYLGDFtVWDUpKRYîURENXSRPţçHWH
SŏHGHMtWPRçQîPQHJDWLYQtPGRSDGţPQDçLYRWQt
SURVWŏHGtD]GUDYtOLGt
9îUREHNREVDKXMHEDWHULHSRGOpKDMtFtVPĖUQLFL
(8(6NWHUpQHO]HRGNOiGDWGREĖçQpKR
NRPXQiOQtKRRGSDGX
,QIRUPXMWHVHRPtVWQtFKSUDYLGOHFKVEĖUXWŏtGĖQpKR
RGSDGXEDWHULtSURWRçHVSUiYQRXOLNYLGDFtVWDUpKR
YîURENXSRPţçHWHSŏHGHMtWPRçQîPQHJDWLYQtP
GRSDGţPQDçLYRWQtSURVWŏHGtD]GUDYtOLGt
8SR]RUQĖQtQDDXWRUVNiSUiYD
7HQWRYîUREHNY\XçtYiWHFKQRORJLLRFKUDQ\
DXWRUVNîFKSUiYNWHUiMHFKUiQĖQDNRQNUpWQtPL
SDWHQW\Y86$DGDOåtPLSUiY\GXåHYQtKRYODVWQLFWYt
VSROHĈQRVWL0DFURYLVLRQ&RUSRUDWLRQDGDOåtFK
YODVWQtNţSUiY3RXçLWtWpWRWHFKQRORJLHRFKUDQ\
DXWRUVNîFKSUiYPXVtEîWVFKYiOHQRVSROHĈQRVWt
0DFURYLVLRQ&RUSRUDWLRQDSRNXGVSROHĈQRVW
0DFURYLVLRQ&RUSRUDWLRQQHVFKYiOtMLQpSRXçLWt
MHXUĈHQRSRX]HSURGRPiFtDGDOåtRPH]HQp
VOHGRYiQt=SĖWQiDQDOî]DDGHNRPSLODFHMVRX
zakázány.
8SR]RUQĖQtQDRFKUDQQRX]QiPNX
9\UREHQRVOLFHQFtRGVSROHĈQRVWL'ROE\
Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D jsou
REFKRGQt]QiPN\VSROHĈQRVWL'ROE\/DERUDWRULHV
Ä'9'9LGHR¶MHRFKUDQQi]QiPNDVSROHĈQRVWL'9'
Format/Logo Licensing Corporation.
 'ţOHçLWpLQIRUPDFH
%H]SHĈQRVWDGţOHçLWpXSR]RUQĖQt
9DURYiQt
1HEH]SHĈtSŏHKŏtYiQt9îUREHNQLNG\QHXPtVřXMWH
YX]DYŏHQpPSURVWRUX3RYåHFKVWUDQiFKYîURENX
SRQHFKHMWHYçG\YROQîSURVWRUQHMPpQĖFP]GţYRGX
]DMLåWĖQtSURXGĖQtY]GXFKX=DMLVWĖWHDE\QHGRåOR
N]DNU\WtYHQWLODĈQtFKRWYRUţQDYîURENX]iYĖV\QHER
MLQîPLSŏHGPĖW\
9îUREHNGiONRYîRYODGDĈDQLEDWHULHQLNG\QHY\VWDYXMWH

RWHYŏHQpPXRKQLQHERMLQîP]GURMţPWHSODYĈHWQĖ
SŏtPpKRVOXQHĈQtKRVYĖWOD
9îUREHNSRXçtYHMWHSRX]HXYQLWŏPtVWQRVWL9îUREHN

FKUDŀWHSŏHGYRGRXYOKNHPDREMHNW\NWHUpREVDKXMt
kapalinu.
1HSRNOiGHMWHYîUREHNQDMLQpHOHNWULFNp]Dŏt]HQt

%ĖKHPERXŏN\VHQH]GUçXMWHYEOt]NRVWLYîURENX
3RNXGMHMDNRRGSRMRYDFt]Dŏt]HQtSRXçLWRVtřRYpQDSiMHQt
QHERVGUXçRYDĈPĖORE\EîWRGSRMRYDFt]Dŏt]HQt
SŏLSUDYHQRNSRXçLWt
3RRWHYŏHQtKUR]tR]iŏHQtYLGLWHOQîPLQHYLGLWHOQîP

ODVHURYîPSDSUVNHP1HY\VWDYXMWHVHR]iŏHQt
7HQWRYîUREHNMHYHVKRGĖVSRçDGDYN\QDUXåHQt
UiGLRYpKRSŏtMPXY(YURSVNpXQLL
/LNYLGDFHVWDUpKRYîURENXDEDWHULt
9îUREHNMHQDYUçHQDY\UREHQ]Y\VRFHNYDOLWQtKR
PDWHULiOXDVRXĈiVWtNWHUpO]HUHF\NORYDWD]QRYX
SRXçtYDW
-HOLYîUREHNR]QDĈHQWtPWRV\PEROHPSŏHåNUWQXWp
SRSHOQLFH]QDPHQiWRçHVHQDQĖMY]WDKXMH
VPĖUQLFH(8(6=MLVWĖWHVLLQIRUPDFH
RPtVWQtPV\VWpPXVEĖUXWŏtGĖQpKRRGSDGX
HOHNWULFNîFKDHOHNWURQLFNîFKYîURENţ
3RVWXSXMWHSRGOHPtVWQtFKQDŏt]HQtDQHOLNYLGXMWH
VWDUpYîUREN\VSROXVEĖçQîPNRPXQiOQtP
odpadem.
ćHåWLQD
CS