Quick start guide
1
Tilslut
Enkel tilslutning
A
Inden tilslutning
Du behøver kun at foretage en video- og audioforbindelse,
afhængig af TV’ets funktioner.
B
SCART-tilslutning til TV
En SCART-tilslutning tillader dig at anvende både audio og
video på DVD-afspilleren.
A Brug det sorte SCART-kabel (følger ikke med) til at
tilslutte SCART-stikket (TV OUT) bag på DVD-
afspilleren med SCART-input bag på TV’et.
B Sæt strømkablet fra DVD-afspilleren i en stikkontakt.
Bemærk Se den medfølgende brugervejledning for
andre tilslutningsmuligheder (f.eks. S-VIDEO,
Component Video).
2
Opsætning
A
Sæt batterierne i fjernbetjeningen
A Fjern batterirummets dæksel.
B Sæt de medfølgende batterier i fjernbetjeningen. Vær
opmærksom på, at + og - på batterierne placeres
rigtigt.
C Sæt batterirummets dæksel på plads.
B
Sådan nder du TV-kanalen
A Tryk derefter på STANDBY-ON på DVD-
afspillerens fjernbetjening.
B Tænd for TV’et
C Tryk på SETUP.
Go to General Setup Page
Disc Lock
Display Dim
Program
OSD Language
Sleep
DIVX(R) Vod Code
- - General Setup Page - -
D Tryk på ‘0’ på fjernbetjeningen til
TV’et, og tryk derefter gentagende
gange på knappen Channel Down
(Kanal ned), indtil du får vist DVD-
baggrundsbilledet. Dette er
afspillernes korrekte
afspilningskanal.
Bemærk På nogle TV skal du blive ved
at trykke på knapperne AV eller SELECT
(Vælg) for at nde den korrekte
afspilningskanal. Hvis du stadig ikke kan
nde den korrekte afspilningskanal, skal du
kontrollere tilslutningerne eller læse
brugervejledningen.
SCART IN
SCART IN
Til SCART
In-stikket på
TV’et
Fjernsyn (bagside)
C
Grundlæggende indstilling af TV’et
Brug DVD-afspillernes fjernbetjening
til at vælge de
indstillinger
, der passer
til dit land og TV’ets indstillinger
.
Valg af TV’ets indstillinger
A
Tryk på
X
for at vælge {Video Setup Page}
(Videoopsætningssiden).
B Tryk på S
T
for at fremhæve et af valgene, tryk
derefter på X for at komme ind i undermenuen.
I {TV Type} (TV-type). valg {PAL/NTSC/Multi}
I {TV Display} (TV-skærm), valg {4:3 Panscan/4:3
Letterbox/16:9}
C Tryk på
S T
for at fremhæve en af indstillingerne i
undermenuen til land og TV-indstillinger.
D Vælg et punkt, og tryk på OK.
Bemærk Følg de instruktioner, der vises på TV’et for
at bekræfte valget (hvis der er foretaget et).
D
Indstilling af ønskede sprog
Brug DVD-afspillernes fjernbetjening
til at vælge det
ønskede sprog i menuerne, sprog for lyd, sprog for
undertekster og menusprog
.
Valg af sprog i menuerne
A
Tryk på
X
for at vælge {General Setup Page}
(Generel opsætning).
B Tryk på S
T
for at fremhæve {OSD Language} (OSD-
sprog), og tryk derefter på X.
C Tryk på S
T
for at vælge sprog, og tryk på OK.
Bemærk Hvis det valgte sprog ikke er tilgængelig på
disken, bruges diskens standardsprog i stedet.
Valg af disksprog
A Tryk på
X
for at vælge {Preference Page}
(Indstillingsside).
B Tryk på S
T
for at fremhæve et af valgene, tryk
derefter på X for at komme ind i undermenuen.
I {Audio} (lyd) - vælg et af lydsporene på disken.
I {Subtitle} (undertekster) - vælg sprog for undertekster.
I {Disc Menu} - vælg sprog for menuerne
C Tryk på S
T
for at vælge sprog, og tryk på OK.
Bemærk OSD-sproget (on-screen display) for
systemmenuen vil forblive det samme, uanset de
forskellige disksprog.
Fra SCART Out-
stikket på DVD-
afspilleren
DVD-afspiller (bagside)
Fjernbetjening
(bagside)
DVD-afspilleren (forside)
3_dvd3040_qsg_dan.indd 13_dvd3040_qsg_dan.indd 1 2005-10-25 1:43:27 PM2005-10-25 1:43:27 PM