User manual
Español
54
Operaciones de disco
CONSEJOS: Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para
ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos.
Reproducción de CD de
imágenes JPEG/MP3/WMA
¡IMPORTANTE!
Tiene que encender el televisor y
seleccionar el canal de entrada de vídeo
correcto. (Véase la página 44 “Configuración
del televisor”).
● Coloque un disco de imágenes (CD Kodak
Picture, JPEG).
➜ Para un disco Kodak, se inicia la
reproducción de diapositivas.
➜ Para un disco JPEG, el menú de imágenes
aparece en la pantalla del televisor. Pulse
PLAY/PAUSE 2; para iniciar la muestra de
diapositivas.
Funcionamiento general
1 Inserte un disco.
➜ El menú del disco aparece en la pantalla del
televisor.
2 Utilice 3 4 para seleccionar la carpeta y pulse
OK para abrirla.
00:00 04:52 128Kbps
001/020
Coco - Before
Coco - I love
Coco - Jazz
Coco - Hot spring
Coco - I believe
--
Coco Lee
MP3
MP3
MP3
MP3
MP3
3 Pulse 3 4 o utilice el teclado numérico (0-9)
para resaltar una opción.
4 Pulse OK para confirmar.
➜ La reproducción se iniciará a partir del
archivo seleccionado y continuará hasta el final
de la carpeta.
Reproducción de selección
Durante la reproducción, puede;
● Pulsar PREV ¡ / NEXT ™ para seleccionar
otro título/imagen en la carpeta actual.
● Pulse PLAY/PAUSE 2; para inicia o realiza
una pausa en la reproducción.
Repetir
● Pulse REPEAT continuamente para acceder a
un ‘Modo de reproducción’ diferente.
➜ REPETICIÓN 1: para mantener una imagen
JPEG fija en la pantalla o reproducir un archivo
MP3 repetidamente.
➜ REPETIR CARPETA: para reproducir
repetidamente todos los archivos de la carpeta
seleccionada.
➜ ALEATOR: para reproducir en orden
aleatorio todos los archivos de la carpeta
seleccionada.
➜ CARPETA : para reproducir todos los
archivos de la carpeta seleccionada.
➜ SIMPLE: para reproducir una vez el archivo
seleccionado y después volver al menú.
Avance/retroceso rápido (MP3)
● Durante la reproducción, pulse 1 2 para
avance rápido o retroceso rápido.
● Para reanudar la reproducción normal, pulse
PLAY/PAUSE 2; .
036-65 DVP3020_55_spa_RC2 28/06/06, 1:28 PM54










