User manual

Deutsch
34
Sprachencode .................................. 5
Allgemeine Informationen
Mitgeliefertes Zubehör ..................................... 36
Pflege- und Sicherheitshinweise ...................... 36
Anschlüsse
Anschluss eines Fernsehgerätes................ 37-38
Benutzung der Scart-Buchse ...................... 37
Benutzung der Composite-Videobuchse
(CVBS) ............................................................ 37
Benutzung der Component Video-Buchsen
(Y Pb Pr) ......................................................... 38
Benutzung eines HF-Modulators als
Zubehör .......................................................... 38
Anschluss des Netzkabels ................................ 39
Optional : Anschluss an ein Audiosystem ...... 40
Das Audiosystem hat Dolby Pro Logic oder
Audioeingänge rechts/ links........................ 40
Optional : Anschluss eines digitalen AV-
Empfängers .......................................................... 40
Der Empfänger hat einen PCM, Dolby
Digital oder MPEG2 Decoder ................... 40
Übersicht über die
Gerätefunktionen
Vorderseite und Rückseite ............................... 41
Fernbedienung..................................................... 42
Erste Schritte
Schritt 1: Einlegen von Batterien in die
Fernbedienung..................................................... 43
Fernbedienung des Systems ....................... 43
Schritt 2: Einstellen des Fernsehgerätes. 43-45
Einrichten von Progressive Scan (nur für
Fernsehgeräte mit Progressive Scan) ....... 44
Manuelles Deaktivieren von Progressive . 45
Wahl des Ihrem Fernsehgerät
entsprechenden Farbsystems..................... 45
Schritt 3: Einstellung der bevorzugten Sprache
................................................................................ 46
Festlegen der OSD-Sprache ....................... 46
Festlegen der Audio-, Untertitel- und Disk-
Menü-Sprache ................................................ 46
CD-Betrieb
Abspielbare Disks............................................... 47
Regionalcode ....................................................... 47
Abspielen von Disks .......................................... 47
Wiedergabe-Grundbedienelemente .............. 48
Auswahl diverser Wiederhol-/
Zufallswiedergabe-Funktionen ........................ 48
Wiederholter Abspielmodus ...................... 48
Wiederholung eines Abschnitts ................ 48
Abläufe bei Video-Wiedergabe (DVD/ VCD/
SVCD) ................................................................... 49
Benutzung des Disk-Menüs ........................ 49
Vergrößern ..................................................... 49
Fortsetzung der Wiedergabe ab dem
letzten Halte-Punkt ...................................... 49
Zeitlupe ........................................................... 49
OSD (On Screen Display) .......................... 49
Spezielle DVD-Funktionen ............................... 50
Abspielen eines Titels .................................. 50
Kamerawinkel ................................................ 50
Ändern der Audiosprache .......................... 50
Untertitel ........................................................ 50
Spezielle VCD- und SVCD-Funktionen ......... 50
Wiedergabe-Steuerung (PBC) ................... 50
Abspielen von MP3/JPEG Picture CDs .......... 51
Hauptfunktionen ........................................... 51
Auswahl-Wiedergabe .................................. 51
Wiederholen ................................................. 51
Schneller Vor-/Rücklauf (MP3) .................... 51
Inhalt