Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP1033 3 PL ,QVWUXNFMD REVãXJL CS 3ŏtUXĈND SUR XçLYDWHOH RO Manual de utilizare 66 EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯ ƷƱƞƳƧƲ SK 3UtUXĈND XçtYDWHĸD HU )HOKDV]QiOyL Np]LN|Q\Y TR .
SLOVAK REPUBLIC .*+) &+' (62*+)'" () ," * $ * )'-4% ( ()*# % 6! & *()0-&1 % &!(,$ ! * (62*+)'" % - )'/('), * +2%+' &0-' % %78 '"2+ # & /( 9&1%, '/06 &2 )'+' (62*+)'" / ' , & '+ -2) "+ &! & *&2% "+ " ' #).+. #',#'$! '() -, -5 . *-:6+ *( ! $!/'- &1%, * )-!*, Prístroj sa nesmie používat’ v mokrom a vlhkom prostredí! Chránte pred striekajúcou a kvapkajúcou vodou! /( 92 62 * "%,+2 #).
,PSRUWDQW Safety and important notice 4 4
,PSRUWDQW 6DIHW\ DQG LPSRUWDQW QRWLFH Warning Risk of overheating! Never install the product in a FRQÀQHG VSDFH $OZD\V OHDYH D VSDFH RI DW OHDVW LQFKHV around the product for ventilation. Ensure curtains or other objects never cover the ventilation slots on the product. Never place the product, remote control or batteries near QDNHG ÁDPHV RU RWKHU KHDW VRXUFHV LQFOXGLQJ GLUHFW VXQOLJKW Only use this product indoors.
2YHUYLHZ RI WKH UHPRWH FRQWURO English
i ZOOM Zoom in or out a picture/video image on the TV screen. &RQQHFW WR GLJLWDO DPSOLÀHU UHFHLYHU j ',63/$< Display play information on a connected TV. DIGITAL IN k 5(3($7 $ % 5HSHDW D VSHFLÀF VHFWLRQ ZLWKLQ D WUDFN disc. l 5(3($7 Select or turn off repeat mode. m Mute or restore the volume n 1XPHULF NH\SDG Select a title/chapter/track directly. o 3/$< 3$86( Start or pause play. p RTN TITLE Returns to the previous menu. For DVD, navigates to title menu.
Press to turn on this product. Turn on the TV and switch to the correct video-in channel. (Refer to the TV user manual on how to select the correct channel.) 6HOHFW WKH 79 V\VWHP This DVD player is compatible with both NTSC and PAL. For the playback of a DVD disc on this DVD player, the color systems of the TV set and DVD player should match. Press SETUP. Select >9,'(2 6(783@ > >79 6<67(0@, and then press . 3 3UHVV ɾ ɼ WR VHOHFW RQH RI WKH RSWLRQV below and then press OK.
%XWWRQ / , $8',2 68%7,7/( 5(3($7 5(3($7 $ % ZOOM $1*/( ',63/$< $FWLRQ Skip to a previous/next title or chapter. Search fast-backward or fastforward. Press repeatedly to change the search speed. Search slow-forward or slowbackward. Press repeatedly to change the search speed. For VCD/SVCD, slow-backward search is not available. Select an audio language or channel available on a disc. Select a subtitle language availabel on a disc. Select or turn off repeat mode. Repeat options may vary from disc type.
$FWLRQ Press OK to start the slideshow from the selected photo. To preview the photos in thumbnail, press or RTN TITLE during the play. To return to the menu, press or RTN TITLE repeatedly. Skip to a previous/next track. Searches fast-backward or fastforward. Press repeatedly to change the search speed. Select an item to play.
6 Start the play. For photos, press or OK to start the sequential play. )RU DQ DXGLR ÀOH WKH VHOHFWHG ÀOH VWDUWV to play automatically. )RU D YLGHR ÀOH SUHVV or OK. $GMXVW VHWWLQJV Note If the setup option is grayed out, it means the setting cannot be changed at the current state. Control the play %XWWRQ Option Start, pause or resume play. System setup Stop play.
3 Press to select >3$66:25'@, and then press . Enter your existing 4-digit password with the 1XPHULF .H\SDG on the remote control. If you forget the current password, you can enter the default password, and then press OK WR FRQÀUP 7KHQ \RX FDQ enter the new password. Press OK WR FRQÀUP Enter the new 4-digit password. Press OK WR FRQÀUP Note The default password (0000) remains valid even if a new password is set.
>'( $&7 &2'(@ - An 8-character code generated when the authorization to a certain user is deactivated. Tip Use this player’s DivX registration code when you rent or purchase video from www.divx.com/vod. The DivX videos rented or purchased through the DivX® VOD (Video On Demand) service can be played only on the device to which it is registered. >'($&7,9$7,21@ Deactivate the authorization to current user. 7R SHUIRUP WKH GHDFWLFDWLRQ Navigate to >'($&7,9$7,21@, and then press OK.
$GGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ English 9LGHR VHWXS Care Caution Never use solvents such as benzene, thinner, cleaners available commercially, or anti-static sprays intended for discs. Clean discs :LSH WKH GLVF ZLWK D PLFUR ÀEUH FOHDQLQJ FORWK IURP the centre to the edge in a straight line movement. 3 Press SETUP. Press to navigate to the >9,'(2 6(783@ page, and then press . Press to select an option, and them press .
Dolby surround compatible downmix from Dolby Digital multi-channel sound Connections Scart output: Euroconnector Digital output: 1 coaxial: IEC60958 for CDDA/LPCM; IEC61937 for MPEG 1/2, Dolby Digital Main unit Dimensions (w x h x d): 249 x 247 x 54 (mm) Net Weight: 1.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP1033_58_UM_V3.
