Operation Manual
Deutsch
134
CD-Betrieb
Spezielle DVD-Funktionen
Abspielen eines Titels
1 Drücken Sie DISC MENU.
➜ Das Disk-Titelmenü erscheint auf dem
Fernsehbildschirm.
2 Benutzen Sie die Tasten 3 4 1 2 oder die
nummerische Tastatur (0-9) zur Wahl
einer Abspieloption.
3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK.
Ändern der Audiosprache
● Drücken Sie AUDIO wiederholt, um
verschiedene Audiosprachen zu wählen.
Ändern des Audiokanals
Bei VCDs
● Drücken Sie AUDIO, um die von der Disk
bereitgestellten Audiokanäle (MONO LINKS,
MONO RECHTS, MIX-MONO oder STEREO)
zu wählen.
Untertitel
● Drücken Sie SUBTITLE wiederholt, um
verschiedene Untertitelsprachen zu wählen.
TIPPS: Die hier beschriebenen Bedienfunktionen sind bei bestimmten Disks u.U. nicht möglich.
Beziehen Sie sich stets auf die den Disks beiliegenden Anweisungen.
ABC
DEF
01
02 03
04
05
06
(Beispiel für 6 Miniatur- [Thumbnail] Bilder-Display)
3 Drücken Sie 3 4 1 2 zur Auswahl eines Stücks
oder geben Sie Ihre gewählte Stücknummer
anhand der nummerischen Tastatur (0-9) ein,
anschließend drücken Sie OK.
➜ Die Wiedergabe beginnt automatisch mit
dem gewählten Stück.
Spezielle VCD- und SDVD-
Funktionen
Wiedergabe-Steuerung (PBC)
Bei VCDs mit der Wiedergabekontroll-
(PBC-) Funktion, nur bei Version 2.0
● Drücken Sie DISC MENU, um zwischen ‘PBC
On’ (PBC Ein) und ‘PBC Off’ (PBC Aus) zu
wechseln.
➜ Wenn Sie ‘PBC ON’ wählen, erscheint das
Disk-Menü (falls verfügbar) auf dem
Fernsehgerät.
➜ Benutzen Sie den PREV ¡ / NEXT ™ zur
Hervorhebung Ihrer Auswahl oder benutzen
Sie die nummerische Tastatur (0-9) zur Wahl
einer Abspieloption.
● Drücken von RETURN/TITLE während der
Wiedergabe führt zum Menü-Bildschirm zurück
(wenn PBC ‘ein’ ist).
Wenn Sie das Index-Menü überspringen
und die Wiedergabe am Anfang starten
möchten:
● Drücken Sie die Taste DISC MENU auf der
Fernbedienung, um die Funktion abzuschalten.










