Operation Manual

Español
150 GRABACIÓN
l Confirme con OK.
‰ Los datos quedan almacenados en un bloque del
temporizador.
l Para finalizar, pulse TIMER.
l Compruebe que ha introducido un disco grabable.
Si el disco está protegido contra escritura, será
rechazado.
l Desconecte con B STANDBY/ON.
Programación sin el sistema SHOWVIEW
l Pulse TIMER en el mando a distancia.
l Seleccione ‘ Programacion timer ’ con v (cursor
arriba) o w (cursor abajo).
l Pulse u (cursor derecha).
l Introduzca la fecha con v (cursor arriba) y w
(cursor abajo) o con los botones numéricos 0-9.
l Si lo desea, seleccione la grabación con intervalos
diarios o semanales en el campo ‘
Fecha ’ con
SELECT. ‘ Lu - Vi ’: grabación que se efectuará de
lunes a viernes inclusive. ‘ Semanal ’: grabación con
intervalo semanal el mismo día de la semana.
l Pulse u (cursor derecha).
l Introduzca el número de programa del que desea
grabar. Si desea grabar de una fuente externa,
seleccione ‘ EXT1 ’, ‘ EXT2 ’, ‘ EXT3 ’, ‘ EXT4 ’, ‘ CAM1 ’,
‘ CAM2 ’ o ‘ CAM3 ’ con vw (cursor abajo/arriba).
l Pulse u (cursor derecha).
l Introduzca la hora de comienzo con vw (cursor
abajo/arriba) o con los botones numéricos 0-9.
l Después de introducir la hora de comienzo, active o
desactive VPS/PDC con SELECT. En la mayoría de
las emisoras de TV, la hora VPS/PDC es siempre la
misma que la hora de comienzo.
‰ Si VPS/PDC está activado, la hora de comienzo
aparecerá señalada con un asterisco.
l Pulse u (cursor derecha).
l Introduzca la hora del final con vw (cursor
abajo/arriba) o los botones numéricos 0-9.
l Seleccione el modo de grabación ‘ HQ ’, ‘ LP ’, ‘ SP ’ o
‘ EP ’ con SELECT.
l Si se equivoca, puede retroceder con t (cursor
izquierda).
l Confirme con OK.
‰ Los datos quedan almacenados en un bloque del
temporizador.
l Para finalizar, pulse TIMER.
‰ Compruebe que el disco introducido no está
protegido contra escritura. Si el disco está
protegido, se rechazará la grabación.
l Apague la unidad con B STANDBY/ON.
Timer
Programacion timer

Fecha
09 N E D 1 09: 35 11: 35 S P

Prog.

Inic.
VPS
PDC

Fin
Mod
Grab
Lu- Vi/ Semanal
Pulse SELECT
Para memorizar
Pulse OK
*
Timer
Para salir
Pulse TIMER
Programacion ShowView
Programacion timer
Lista timer
CLEAR SELECT
TIMER
Timer
Programacion ShowView

Fecha
09 N E D 1 09: 35 11: 35 S P

Prog.

Inic.
VPS
PDC

Fin
Mod
Grab
LP/ SP
Pulse SELECT
Para memorizar
Pulse OK
03DVDR985UMEURE24431F2 16-01-2002 13:36 Pagina 150