Operation Manual

Español
134 DESCRIPCIÓN GENERAL DE FUNCIONES
Pantalla
PCMDTS DIGITALMPEG
HQ
SP LP EP+
VPS/PDC
DECODER
CHANNEL
DVD CDVRW
TITLE TRACK
CHAPTER TOTAL TIME REMAINTRACK
MANUAL
TIMER
SAT
-30-40 -10-20 0 OVER-30-40 -10-20 0 OVER
SA
NICAM STEREO
RECORD
DVD
- disco DVD-Vídeo insertado
DVD+R
- Hay insertado un DVD+R (disco DVD grabable)
DVD+RW
- disco DVD+Regrabable insertado
TITLE
- Número de título del DVD
TRACK
- número de pista del VCD/CD
VCD
- CD-Vídeo insertado
CD
- CD-Audio insertado
SVCD
- CD Super-Vídeo insertado
HQ - SP - LP - EP
- Modo de grabación seleccionado: alta calidad,
estándar, larga duración o modo extendido
CHAPTER
- Número de capítulo del DVD
DECODER
- Descodificador activado para el preajuste actual
VPS/PDC
- Sistema de programación de vídeo y control de
entrega de programa activo en el preajuste actual
CHANNEL
- Nombre o número del preajuste
RECORD
- Grabación en curso
TIMER
- Temporizador programado o activo
TRACK TIME
- Tiempo de pista en minutos y segundos
TOTAL TIME
- Tiempo total de reproducción o grabación en
horas, minutos y segundos
TOTAL REMAIN
- Tiempo restante total de reproducción o
grabación en horas, minutos y segundos
- Mando a distancia activo (intermitente)
SAT
- Grabadora preparada o con grabación por
satélite en curso
NICAM
- Sonido estéreo digital NICAM
en el preajuste actual
STEREO
- Sonido estéreo del sintonizador
Escala dB
- Indica el volumen de grabación cuando se
utiliza el control de nivel manual
Barra de disco
- Muestra el índice del disco, el nivel de
grabación o la progresión del formateo
MANUAL
- Control manual del nivel de grabación
DIGITAL - DTS - MPEG - PCM
- Formato de audio activo
03DVDR985UMEURE24431F2 16-01-2002 13:36 Pagina 134