Operation Manual
Deutsch
WIEDERGABE 97
Zeitlupe
l Das Symbol (Zeitlupe) in der System-Menüleiste
anwählen.
l Mit der Taste w (Cursor nach unten) das Zeitlupe-
Menü aufrufen.
‰ Der Recorder schaltet jetzt in den Pause-Modus.
l Mit den Tasten tu(Cursor links/rechts) die
gewünschte Geschwindigkeit wählen: ‘-
1
’, ‘-
1
/
2
’, ‘-
1
/
4
’
oder ‘-
1
/
8
’(rückwärts); ‘
1
/
8
’, ‘
1
/
4
’, ‘
1
/
2
’ oder
‘
1
’(vorwärts).
l ‘
1
’ wählen, um wieder zur normalen
Geschwindigkeit zurückzukehren.
l Wenn ; PAUSE gedrückt wird, wird die
Geschwindigkeit auf ‘
0
’ eingestellt.
l Zum Verlassen des Zeitlupe-Modus die Taste 2 PLAY
drücken.
l Die Taste v (Cursor nach oben) drücken, um das
Zeitlupe-Menü auszublenden.
Sie können die Zeitlupe-Geschwindigkeiten auch mit der
Taste SLOW auf der Fernbedienung wählen.
Standbild und Einzelbild-Wiedergabe
l In der System-Menüleiste das Symbol (Bild-für-
Bild) wählen.
l Mit der Taste w (Cursor nach unten) das Bild-für-
Bild-Menü aufrufen.
‰ Der Recorder schaltet jetzt in den Pause-Modus.
l Mit den Tasten tu(Cursor nach links/rechts) das
vorhergehende oder das nächste Einzelbild aufrufen.
l Zum Verlassen des Bild-für-Bild-Modus die Taste
2 PLAY drücken.
l Die Taste v (Cursor nach oben) drücken, um das
Bild-für-Bild-Menü zu verlassen.
Sie können auch die Taste ; PAUSE auf der Fernbedienung
verwenden, um zum nächsten Einzelbild zu wechseln.
Suchlauf
l In der System-Menüleiste das Symbol (schneller
Suchlauf) anwählen.
l Mit der Taste w (Cursor nach unten) das Suchlauf-
Menü aufrufen.
l Mit den Tasten tu(Cursor links/rechts) die
gewünschte Geschwindigkeit wählen: ‘-
32
’, ‘-
8
’
oder ‘-
4
’ (rückwärts); ‘
4
’, ‘
8
’, ‘
32
’ (vorwärts).
l ‘
1
’ wählen, um wieder zur normalen
Geschwindigkeit zurückzukehren.
l Zum Verlassen des schnellen Suchlaufs die Taste
2 PLAY drücken.
l Die Taste v (Cursor nach oben) drücken, um das
Suchlauf-Menü auszublenden.
Der schnelle Suchlauf vorwärts oder rückwärts kann
über den gesamten Geschwindigkeitsbereich hinweg
auch durch Gedrückthalten der 5 REVERSE oder
6 FORWARD betätigt werden.
Wiederholung
DVD-Disks – Kapitel/Titel/DVD wiederholen
l Zum Wiederholen des aktuellen Kapitels die Taste
REPEAT drücken.
‰ Auf dem Bildschirm erscheint.
l Zum Wiederholen des aktuellen Titels die Taste
REPEAT ein zweites Mal drücken.
‰ Auf dem Bildschirm erscheint.
l Zum Wiederholen der gesamten DVD die Taste
REPEAT ein drittes Mal drücken.
‰ Auf dem Bildschirm erscheint.
l Zum Verlassen des Wiederhol-Modus die Taste
REPEAT ein viertes Mal drücken.
Video-CDs – Stück/CD wiederholen
l Zum Wiederholen des aktuellen Stücks die Taste
Repeat drücken.
‰ Auf dem Bildschirm erscheint.
ZOOM ANGLE SUBTITLE AUDIO
DIM REPEAT REPEAT SCAN
ZYa
- 32 -8 -4 1 4 8 32
REC/OTR
PLAY
STOP
FORWARDREVERSE
NEXT PREVIOUS
PAUSE SLOW
FSS
REC/OTR
PLAY
STOP
FORWARDREVERSE
NEXT PREVIOUS
PAUSE SLOW
FSS
- 1 -1
/
2 -1 / 4 -1 / 8 0 1 / 8 1 / 4 1 / 2 1
REC/OTR
PLAY
STOP
FORWARDREVERSE
NEXT
PREVIOUS
PAUSE SLOW
FSS










