Quick start guide

1
Bağlayın
‘Temel bağlantı’ ile başlayın.
Eğer bir VCR cihazınız varsa, ‘VCR veya benzeri bir cihaz ile bağlantı’ talimatlarını izleyin.
Eğer bir dijital uydu alıcınız varsa, ‘Dijital uydu alıcı ile bağlantı’ talimatlarını izleyin.
Temel bağlantı
A
Bağlamadan önce
TV’nize bağlı olan anten kablosunu çıkarın.
Sadece tek bir dikey anteniniz varsa, ‘B1’ bağlantısını
izleyin.
Hem dikey hem de dijital karasal anteniniz varsa, ‘B2’
bağlantısını izleyin.
Bağlarken
A Anten kablosunu TV’nizden çıkarın ve kaydedici
üzerindeki ANTENNA (ANTEN) girişine
bağlayın.
B Kaydedici üzerindeki TV girişini TV’nizdeki
Anten Girişine bağlamak için cihazla birlikte verilen
koaksiyel kabloyu kullanın.
C Kaydedicideki iki ‘A’ soketini birbirine bağlamak için,
birlikte verilen Anten bağlantı kablosunu kullanın.
D Kaydedici üzerindeki EXT1 TO TV-I/O scart girişini
TV’nizdeki SCART GİRİŞİNE bağlamak için cihazla
birlikte verilen scart kablosunu kullanın.
E Kaydedicinin güç kablosunu bir AC prizine takın.
A Anten kablosunu TV’nizden çıkarın ve kaydedici
üzerindeki girişine bağlayın.
B İç mekan DVB-T anten kablosunu kaydedicinin
ANTENNA girişine bağlayın.
C Kaydedici üzerindeki TV girişini TV’nizdeki
Anten Girişine bağlamak için cihazla birlikte verilen
koaksiyel kabloyu kullanın.
D Kaydedici üzerindeki EXT1 TO TV-I/O scart girişini
TV’nizdeki SCART GİRİŞİNE bağlamak için cihazla
birlikte verilen scart kablosunu kullanın.
E Kaydedicinin güç kablosunu bir AC prizine takın.
2
Kurun
A
İzleme Kanalının Bulunması
A Kaydedicide STANDBY-ON tuşuna basın.
Kaydedicide şu görüntülenecektir ‘IS TV ON?
(TV AÇIK MI?)’.
B TV’yi açın.
{ EASY SETUP (KOLAY KURULUM)} menüsünü
görmelisiniz.
Not: Eğer VCR’ınıza bağlanmışsa, devam etmeden
önce kapalı olduğundan emin olun.
C Eğer değilse, TV’nizin uzaktan kumandası üzerindeki
Kanal Aşağı tuşuna (ya da AV, SELECT tuşlarına)
menüyü görene kadar ardarda basın. Bu, kaydediciniz
için kullanacağınız izleme kanalıdır.
B
Temel kuruluma başlayın
Kaydedicinin uzaktan kumandasını kullanarak ekrandaki
talimatları izleyin ve kurulumu tamamlayın.
A İstediğiniz menü dilini, ülkenizi ve TV biçimini seçin.
Not: Menüde { Done (Tamam)} seçeneğini seçin ve bir
sonraki ekrana geçmek için tuşuna basın.
B Analog ve dijital radyo için otomatik kanal arama
işlemini başlatın.
C Tarihi ve saati kontrol edin ve tuşuna basın.
D GUIDE Plus+ kurulumuyla devam etmek için,
{Continue (Devam Et)} seçeneğini seçin ve tuşuna
basın.
Yoksa, { Do not install now } (Şimdi yükleme)
seçeneğini seçin ve tuşuna basın. Kayıt cihazının
sistemi başlatmasını bekleyin ve sonra tekrar
tuşuna basın.
C
GUIDE Plus+ sistemini kurun
A Dil, ülke seçimi yapmak ve posta kodunuzu girmek
için ekranda verilen talimatları izleyin.
Not: Posta kodu girilmezse ya da hatalı girilirse,
GUIDE Plus+ (EPG) servis bilgileri gösterilmeyecektir.
A Aşağıdaki adım 2’ye geçmeden önce, kaydediciyi
bağlamak için ‘Temel bağlantı’ adım 1 - 5 arasını
uygulayın. Yukarıdaki resimde dijital karasal anten
olmadan yapılan bağlantı gösterilmiştir.
B Kaydedicideki EXT2 AUX-I/O scart girişini
VCR’nizdeki SCART ÇIKIŞINA bağlamak için bir
başka scart kablosu (cihazla birlikte verilmemektedir)
kullanın.
C VCR’nin güç kablosunu bir AC prizine takın.
Not: Bu kurulumda VCR, TV programlarını
kaydedemez.
Dijital uydu alıcı ile bağlantı
Yeni Philips Kaydediciniz, dijital uydu alıcınızın tunerini
(uydu alıcı, kablo TV kutusu) GUIDE Plus+ sistemiyle
kontrol edebilmenizi mümkün kılan bir G-LINK aktarıcı
sağlamaktadır.. Dijital uydu alıcı aracılığıyla alınan TV
programlarını kaydedebilirsiniz.
Bağlarken
To antenna
or set-up box
A Aşağıdaki adım 2’ye geçmeden önce, kaydediciyi
bağlamak için ‘Temel bağlantı’ adım 1 - 5 arasını
uygulayın. Yukarıdaki resimde dijital karasal anten
olmadan yapılan bağlantı gösterilmiştir.
B Cihazla birlikte verilen G-LINK kablosunu kaydedici
üzerindeki G-LINK girişine bağlayın.
C G-LINK aktarıcıyı, aktarıcı tarafından yayınlanan
sinyalleri alabilecek şekilde dijital uydu alıcınızın
önüne yerleştirin.
D Dijital uydu alıcının güç kablosunu bir AC prizine
takın.
B1
Bağlantı (dijital karasal anten ile)
B2
VCR veya benzeri cihaz ile
bağlantı
A
Bağlamadan önce
Yeni Philips Kaydediciniz, kayıt ihtiyaçlarınız için
VCR’nizin yerini alır. İlk olarak, VCR’nizin tüm
bağlantılarını sökün..
B
Bağlarken
Dış antenden ya da
kablo kutusundan
Televizyon (arka)
Televizyon (arka)
Dış antenden ya da
kablo kutusundan
Philips Kaydedici (arka)
Philips Kaydedici (arka)
Dijital
karasal
antenden
Not: Diğer olası bağlantılar için kullanım kılavuzuna bakın (örn. HDMI, Komponent Video).
Televizyon (arka) Televizyon (arka)
VCR veya
benzeri cihaz (arka)
Philips Kaydedici
(arka)
G-LINK aktarıcının
Dijital Uydu Alıcı
G-LINK aktarıcının
konumlandırılması
Dijital Uydu Alıcı (arka)
D
Dijital uydu alıcıyı kurun
Eğer dijital uydu alıcınız yoksa, ‘D’yi atlayın ve ‘E’ye geçin.
A ‘External Receiver 1’i (Harici Alıcı 1) seçmek için
aşağı  tuşuna basın ve daha sonra tuşuna basın.
B Devam etmek için tuşuna tekrar basın.
C Alım tipini, servis sağlayıcıyı ve bağlı dijital uydu
alıcının markasını seçin.
Not: Bir sonraki ekrana geçmek için tuşuna basın.
Girişlerden hiçbiri geçerli değilse { None } (Hiçbiri)
seçeneğini seçin.
D Dijital uydu alıcınızın bağlı olduğu kaydedici girişini
seçin (örn. EXT2 AUX-I/O girişi için ‘EXT2’) ve
tuşuna basın.
E Dijital uydu alıcınızı açın ve uydu alıcıda kanal
numarası olarak 02’yi seçin
F TV’deki talimatları okuyun ve tuşuna basın.
Setup External Receiver 1
Has the External Receiver 1 changed to
Programme Number 101?
G Eğer dijital uydu alıcı TV’de gösterilenle aynı
program numarasına gelirse, menüde { Yes (Evet) }
seçeneğini seçin ve tuşuna basın.
Not: Aksi taktirde, { No (Hayır) } seçeneğini seçin ve
tuşuna basın ya da farklı bir kod deneyin.
H Dijital uydu alıcınız kurulmuştur. Çıkmak için yeşil
tuşuna basın.
Not: GUIDE Plus+ sisteminin host kanalını manuel
olarak ayarlamak için. { Host Channel Setup (Host
Kanal Ayarı) } menüsüne gidin.
E
TV liste verilerini yükleyin
A GUIDE Plus+ sisteminden çıkmak için GUIDE
tuşuna basın. TV liste verilerinin alınması için
kaydediciyi gece boyunca ‘standby (bekleme)’
konumunda bırakın ve dijital uydu alıcısını açın, bu
işlem 24 saat sürebilir.
Not: ‘Standby (Bekleme)’ye geçmeden önce host
kanalınıza ayarlarsanız, kaydedici hemen TV liste
verilerini yüklemeye başlayacaktır.
B Ertesi gün kaynak ve program numaralarının tüm
kanallar için uyuşmakta olduğundan emin olmak için
{ Editor (Düzenleyici) } menüsünü kontrol edin.
Dış antenden ya da
kablo kutusundan
GUIDE