Quick start guide

1
Tilslutning
Start med ‘Enkel tilslutning’.
Hvis du har en VCR, skal du følge vejledningen til “Tilslutning med VCR eller lignende”.
Hvis du har en set-top boks, skal du følge vejledningen til ‘Tilslutning med set-top-boks’.
Enkel tilslutning
A
Inden tilslutning
Tag antennekablet ud af dit TV.
Hvis du kun har en enkelt antenne, skal du følge ‘B1’
connection.
Hvis du både har en antenne og en digital jordbaserede
antenne, skal du følge ‘B2’-tilslutningen.
Tilslutning
A Tag antennekablet ud af dit TV, og sæt det i
ANTENNA -stikket på optageren.
B Brug det medfølgende RF-koaksialkabel til at forbinde
TV -stikket på optageren med TV’ets
antenneindgang.
C Brug det medfølgende tunerforbindelseskabel til at
slutte de to ‘A’-stik til optageren.
D Brug det medfølgende scartkabel til at forbinde EXT1
TO TV-I/O-stikket på optageren med scartstikket på
TV’et.
E Sæt strømkablet fra optageren i en stikkontakt.
A Tag antennekablet ud af dit tv, og sæt det i -
stikket på optageren.
B Slut det indvendige DVB-T-antennekabel til
ANTENNA -stikket på optageren.
C Brug det medfølgende RF-koaksialkabel til at
forbinde TV -stikket på optageren med TV’ets
antenneindgang.
D Brug det medfølgende scartkabel til at forbinde
EXT1 TO TV-I/O-stikket på optageren med
scartstikket på TV’et.
E Sæt strømkablet fra optageren i en stikkontakt.
2
Opsætning
A
Sådan finder du TV-kanalen
A Tryk på STANDBY-ON på optageren.
Optageren viser ‘IS TV ON?’ (ER TV’ET TÆNDT?).
B Tænd TV’et.
Du burde se menuen { EASY SETUP }.
Bemærk: Hvis TV’et er tilsluttet til videoen, skal du
kontrollere, at VCR’en er slukket, før du fortsætter.
C Hvis du ikke ser menuen, så tryk flere gange på
fjernbetjeningsknappen Channel Down (Kanal ned)
eller knappen AV,SELECT, indtil du får vist menuen.
Dette er optagerens korrekte optagekanal.
B
Start basisopsætning
Brug optagerens fjernbetjening, og følg vejledningen på
skærmen for at fuldføre installationen.
A Vælg det ønskede menusprog, land og billedformat.
Bemærk: Vælg { Done } (Udført) i menuen, og tryk
på for at fortsætte til det næste skærmbillede.
B Aktivér automatisk kanalsøgning for analog og digital
tuner/radio.
C Kontroller datoen og klokkeslættet, og tryk på .
D Vælg { Continue } (Fortsæt), for at fortsætte
installeringen af GUIDE Plus+, og tryk på .
Ellers skal du vælge { Do not install now } (Installer
ikke nu) og trykke på . Vent indtil optageren er
færdig med at initialisere systemet, og tryk derefter
på igen.
C
Installer systemet GUIDE Plus+
A Følg vejledningen på skærmen for at vælge
sprog, land og indtaste postnummeret på dit
område.
Bemærk: Hvis du indtaster det forkerte eller intet
postnummer, får du ingen GUIDE Plus+
-serviceoplysninger (EPG).
A Følg trin 1 til 5 under ‘Enkel tilslutning’ for at
tilslutte optageren, inden du fortsætter til trin 2
nedenfor. Illustration ovenfor viser tilslutningen
uden den digitale jordbaserede antenne.
B Brug et andet scartkabel (følger ikke med) til at
forbinde optagerens EXT2 AUX-I/O-scartstik med
stikket SCART OUT på din video.
C Sæt strømkablet fra videoen i en stikkontakt.
Bemærk: Med denne installation kan videoen ikke
optage TV-programmer.
Tilslutning med set-top boks
Din nye Philips-optager har en G-LINK transmitter, som
gør det muligt for dig at indstille set-top-boksens
(satellitmodtager/kabelboks) tuner gennem systemet
GUIDE Plus+. Du kan optage de TV-programmer, der
modtages gennem set-top-boksen.
Tilslutning
A Følg trin 1 til 5 under ‘Enkel tilslutning’ for at tilslutte
optageren, inden du fortsætter til trin 2 nedenfor.
Illustration ovenfor viser tilslutningen uden den
digitale jordbaserede antenne.
B Tilslut det medfølgende G-LINK-kabel til optagerens
G-LINK-stik.
C Placer G-LINK-transmitteren på forsiden af set-top-
boksen, så den kan modtage det signal, som
transmitteren udsender.
D Tilslut strømkablet fra set-top-boksen til en
stikkontakt.
B1
Tilslutning (med digital
jordbaserede antenne)
B2
Tilslutning med VCR eller
lignende
A
Inden tilslutning
Din nye Philips-optager kan erstatte
videobåndoptagerens optagefunktioner. Afbryd først alle
tilslutninger til din video.
B
Tilslutning
Fra en antenne eller
kabelboks
Fjernsyn (bagside)
Fjernsyn (bagside)
Fra en antenne eller
kabelboks
Philips-optager (bagside)
Philips-optager (bagside)
Fra digital
jordbaserede
antenne
Bemærk: Se den medfølgende brugervejledning for andre tilslutningsmuligheder (f.eks. HDMI eller Component Video).
Fjernsyn (bagside)
Fjernsyn (bagside)
Video eller
lignende (bagside)
Philips-optager
(bagside)
G-LINK-transmitter
Set-top-boks
Placering af G-LINK-
transmitter
Set-top-boks (bagside)
D
Installer set-top-boksen
Hvis du ikke har en set-top-boks, kan du springe ‘D’
over og gå til ‘E’.
A Tryk på  ned for at vælge ‘External Receiver 1’
(Ekstern modtager 1), og tryk på .
B Tryk på igen for at fortsætte.
C Vælg modtagelsestype, udbyder og varemærkenavn
på den tilsluttede set-top-boks.
Bemærk: Tryk på for at fortsætte til det næste
skærmbillede. Vælg { None } (Ingen), hvis du ikke kan
bruge nogen af indstillingerne.
D Vælg det stik på optageren, som din set-top-boks er
forbundet til (f.eks. ‘EXT2’ til EXT2 AUX-I/O-stik),
og tryk på .
E Tænd set-top-boksen, og vælg kanalnummer 02 på
set-top-boksen.
F Læs vejledningen på TV’et, og tryk på .
Setup External Receiver 1
Has the External Receiver 1 changed to
Programme Number 101?
G Hvis set-top-boksen har skiftet til samme
kanalnummer som tv’et, skal du vælge { YES } (JA) i
menuen og trykke på .
Bemærk: Hvis ikke, skal du vælge { No } (Nej) og
trykke på for at afprøve en anden kode.
H Din set-top-boks er nu installeret. Tryk på den
grønne -knap for at afslutte.
Bemærk: Hvis du vil skifte værtskanal på systemet
GUIDE Plus+ , skal du gå til
{ Host Channel Setup }(Opsætning af værtskanal).
E
Indlæs data til TV-oversigter
A Tryk på GUIDE for at afslutte systemet GUIDE
Plus+. Tænd set-top-boksen, og lad optageren stå på
standby natten over for at hente data til TV-
oversigter. Det kan tage op til 24 timer.
Bemærk: Hvis du tuner ind på din værtskanal, inden
du sætter optageren på ‘standby’, vil optageren begynde
at downloade TV-oversigter med det samme.
B Kontroller skærmbilledet { Editor } næste dag for at
sikre at kilde- og programnumre stemmer overens
for alle kanaler.
GUIDE
Fra en antenne eller
kabelboks
Til kilde