Operation Manual

DECODER Ein Decoder wurde dem aktuellen TV-Sender (Programm) zugeordnet
VPS/PDC Video Programming System/Programme Delivery Control: Ein VPS oder
PDC Code wird bei dem gewählten TV Programm übertragen
NICAM Ein Nicam Audiosignal wurde erkannt
STEREO Während der Wiedergabe wurde ein HiFi/2-Kanal Ton erkannt , oder
es wird ein HiFi/2-Kanal Ton empfangen
Multifunktions Anzeige/Textzeile
•) Uhr
•) Disk/Titel Spielzeit
•) OTR-Abschaltzeit
•) Titel Name
•) Anzeige von Programmnummer des TV-Senders / Anzeige der
Spielzeit / Sendername / Funktion.
•) Anzeige von Informationen, Warnungen
Meldungen im Anzeigefeld des
DVDRecorders (Display)
READING
Im Anzeigefeld Ihres DVD-Recorders können folgende Meldungen erscheinen:
IS TV ON? Der DVD-Recorder befindet sich im Erstinstallationsmodus. Schalten Sie
das Fernsehgerät ein, lesen Sie im Kapitel 'Inbetriebnahme' den
Abschnitt 'Erstmalige Installation'.
NO SIGNAL Kein ausreichendes (stabiles) Eingangssignal vorhanden
MENU Das Menü am Bildschirm ist eingeschaltet
OPENING Disk-Lade wird geöffnet
TRAY OPEN Disk-Lade ist offen
CLOSING Disk-Lade wird geschlossen
READING Disk wird gelesen
MENU UPDT Nach erfolgter Aufnahme wird das Inhaltsverzeichnis erstellt.
INIT MENU Nach dem Abschluss der ersten Aufnahme auf einer neuen Disk wird
die Menüstruktur angelegt
COPY PROT Es wurde versucht eine kopiergeschützte DVD/Videokassette zu
kopieren.
WAIT Bitte warten Sie bis diese Meldung erlischt. Der DVD-Recorder ist mit
der Ausführung eines Vorganges beschäftigt.
NO DISC Es wurde für eine Aufnahme noch keine Disk eingelegt. Falls eine Disk
eingelegt ist, kann diese eventuell nicht gelesen werden.
INFO Eine Information über die eingelegte DVD wird am Bildschirm angezeigt
BUSY Der DVD-Recorder ist beschäftigt um Änderungen DVD-kompatibel zu
machen
DEUTSCH