Operation Manual
20
Audiogeräte an die analogen
Audiobuchsen anschließen
An der Rückseite des DVD-Recorders befinden sich zwei Analoge Audioausgangsbuchsen OUT
L AUDIO R (Audio-Signalausgang Links/Rechts)
Daran können Sie folgende Geräte anschließen:
•) einen Receiver mit Dolby Surround Pro Logic
•) einen Receiver mit ZweikanalAnalogStereo
Kann ich den 'Phonoeingang' meines Verstärkers verwenden?
Diese Buchse (Eingang) des Verstärkers ist nur für Plattenspieler ohne
Vorverstärker vorgesehen. Verwenden Sie diesen Eingang nicht für den
Anschluß des DVD-Recorders.
Der DVD-Recorder oder der Verstärker könnten dadurch beschädigt werden.
?
Audiogeräte an die digitale Audiobuchse
anschließen
An der Rückseite des DVD-Recorders befindet sich eine digitale Audioausgangsbuchse DIGITAL
AUDIO OUT für ein koaxiales Kabel.
Daran können Sie folgende Geräte anschließen:
•) einen A/V Receiver oder einen A/V Verstärker mit digitalem Mehrkanal Sound
Decoder
•) einen Receiver mit ZweikanalDigitalStereo (PCM)
Digitaler MehrkanalSound
Digitaler Mehrkanal-Sound bietet Ihnen ein Maximum an Klangqualität. Sie
benötigen dazu einen Mehrkanal-A/V-Receiver oder Verstärker, der zumindest
eines der Audioformate des DVD-Recorders unterstützt (MPEG2, Dolby
Digital und DTS). Welche Formate Ihr Receiver unterstützt, entnehmen Sie
der Bedienungsanleitung des Receivers.
?
a Aus meinen Lautsprechern kommt ein lautes verzerrtes Geräusch
b Der Receiver ist nicht für das digitale Audioformat des DVD-Recorders
geeignet. Das Audio Format der eingelegten DVD wird im Statusfenster
angezeigt, wenn auf eine andere Sprache geschaltet wird. Eine Wiedergabe
mit 6-Kanal Digital Surround Sound ist nur möglich, wenn der Receiver
über einen digitalen Mehrkanal-Sound-Decoder verfügt.
Problem
Den DVD-Recorder anschließen










