Operation Manual

110
PROBLEMA SOLUCIÓN
La transmisión de
datos 'EASYLINK'
desde el televisor no
funciona:
bLa transmisión de datos se controla a través del pin 10 del cable Euroconector. Los posibles fallos
son una interrupción de este cable hacia el pin 10 o una perturbación de la señal por un aparato
adicional conectado al Euroconector EXT 2 AUX-I/O .
bRetire las eventuales cajas de conmutación de Euroconector o distribuidores de Euroconector,
mesas de mezcla, amplificadores de señales,... conectados entre el grabador de DVD y el televisor.
Conecte el grabador de DVD directamente al televisor.
bRetire eventuales aparatos adicionales de la clavija EXT 2 AUX-I/O .
bHaga la prueba con otro cable Euroconector (totalmente ocupado).
bObserve el orden de la puesta en servicio:
1) Encienda el televisor
2) Conecte el grabador de DVD a la toma de corriente
3) Encienda el grabador de DVD con la tecla STANDBY m
4) Se tiene que producir la transferencia de datos.
El grabador de DVD
no reproduce el disco:
bEl disco no está grabado: cambie el disco.
bTipo de disco insertado incorrecto: sólo se pueden reproducir los siguientes tipos de discos: DVD
vídeo, CD de (súper) vídeo, DVD+R(W), CD de audio , MP3-CD's
bDisco insertado incorrectamente: insertar el disco con la etiqueta hacia arriba
bDisco sucio: limpiar el disco
bCódigo de región incorrecto: el código regional del DVD debe coincidir con el del grabador de
DVD.
bBloqueo para niños activado: consulte el capítulo 'Control de acceso (bloqueo para niños)'
bEl número de programa correspondiente al grabador de DVD está mal seleccionado o mal
ajustado: seleccione el número de canal correcto en el televisor.
bEl cable de conexión entre el televisor y el grabador de DVD está suelto: compruebe el cable de
conexión.
No puedo reproducir
ningún CD de (súper)
vídeo
bDel mismo modo, este CD de (súper) vídeo cuenta con un menú y la función 'PBC' está
desconectada. Esto se observa en el campo de estado 'PBC OFF'. Para activar la función,
proceda como se indica a continuación:
1 Una vez introducido el CD de (súper) vídeo pulse la tecla SYSTEM-MENU .
2 Con la tecla D o C seleccione el símbolo '
A
'.
3 Seleccione con la tecla P- B o P+ A la línea 'Funciones' y confirme con la tecla C .
4 Seleccione con la tecla P- B o P+ A en la línea 'PBC''Si'.
5 Confirme con la tecla OK y finalice con la tecla SYSTEM-MENU .
Reproducción
deficiente del grabador
de DVD (imagen o
sonido distorsionados)
bAjuste incorrecto del televisor.
bDisco sucio: Limpiar el disco
bEn ocasiones esto puede provocar una leve distorsión de la imagen. Esto no se debe a un fallo del
aparato.
No se puede grabar:
bEl canal de televisión no ha sido memorizado o se ha seleccionado erróneamente: compruebe los
canales memorizados.
bDisco protegido contra grabaciones (o contra escritura): Retire la protección contra escritura o
cambie el disco. En el capítulo 'Grabación manual', consulte el apartado 'Cómo proteger un disco
de grabaciones no deseadas'.
bEl disco DVD+R insertado ya está terminado (finalizado): cambie el disco.
La grabación
programada no
funciona:
bLa fecha y hora no están correctamente ajustadas: compruebe la fecha y hora.
bProgramación errónea de la grabación (bloque TIMER): compruebe la grabación programada
(bloque TIMER).
bEl disco insertado está protegido: retire la protección del disco.
bEl disco DVD+R insertado ya está terminado (finalizado): cambie el disco.
b'VPS/PDC' está conectado, pero la hora 'VPS/PDC' no es correcta: ''introduzca la hora 'VPS/PDC'
con los minutos exactos. Compruebe la antena.
Antes de llamar al técnico