Operation Manual
16
Anschluss mit SVideo(Y/C)Kabel
Mit dieser, auch SVHS-Kabel genannten Verbindungsleitung, wird das Helligkeitssignal (Y-Signal)
und Farbsignal (C-Signal) getrennt übertragen. Diese Mini-DIN Buchse/Stecker wird auch
Hosiden-Buchse/Stecker genannt.
Halten Sie folgende Kabel bereit:
Ein Antennenkabel (1, mitgeliefert), ein Netzkabel (2, mitgeliefert), ein S-Video(SVHS)Kabel (3),
ein Audio Kabel (4, rote/weiße Stecker).
1 Ziehen Sie den Stecker des Antennenkabels aus dem Fernsehgerät.
Stecken Sie ihn in die Buchse ANTENNA IN an der Rückseite des
DVD-Recorders.
2 Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Antennenkabel die Buchse TV
OUT an der Rückseite des DVD-Recorders mit der
Antennen-Eingangsbuchse des Fernsehgerätes.
3 Verbinden Sie mit einem S-Video-(SVHS)Kabel die Buchse OUT
S-VIDEO (Y/C) an der Rückseite des DVD-Recorders mit der
entsprechenden S-Video (SVHS) Eingangsbuchse des Fernsehgerätes
(meistens mit 'S-Video in', 'SVHS in' beschriftet. Siehe
Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes).
4 Verbinden Sie mit einem Audio-(Cinch)Kabel die rote/weiße
Cinchbuchse OUT AUDIO L/R an der Rückseite des DVD-Recorders
mit der meist roten/weißen Audio Eingangsbuchse des Fernsehgerätes
(meistens mit 'Audio in', 'AV in' beschriftet. Siehe Bedienungsanleitung
des Fernsehgerätes).
5 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Anschließend schalten Sie das Gerät
auf die SVHS Eingangsbuchse um, bzw. wählen die entsprechende
Programmnummer. Die Programmnummer entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes.
Den DVD-Recorder anschließen










