Operation Manual

102
Instelling van de taal
In dit menu kunt u de volgende instellingen kiezen:
Taal
Gesproken taal Nederlands
Opname audio Taal 1
Ondertitels Nederlands
Menu Nederlands
'Gesproken taal'
Gesproken taal bij de weergave.
'Opname audio'
Keuze van de audio-opname bij tweetalige programma's
'Ondertitels'
Taal van de ondertiteling
'Menu'
Taal van het beeldschermmenu
Overige instellingen
In dit menu kunt u de volgende functies kiezen:
Functies
Statusveld Aan
Standby Normaal
Display Helder
'Statusveld'
Met OSD (On Screen Display) worden naast beeldschermmenu's ook gegevens over de actuele
bedrijfstoestanden (teller, afspelen, opname, TV-zender,...) op het beeldscherm van uw TV
weergegeven.
U kunt het display van de bedrijfstoestanden uitschakelen om deze bij de opname op extra
toestellen niet ook op te nemen.
'Aan': De OSD-informatie verschijnt gedurende enkele seconden bij iedere gekozen modus en
verdwijnt dan weer.
'Uit': De OSD-informatie is uitgeschakeld. Deze kan niet meer op het beeldscherm worden
weergegeven.
Persoonlijke voorkeursinstellingen