Quick Install Guide

4
Æ If the TV channel that delivers the GUIDE Plus+
®
data (see table) is
available on the internal tuner of the DVD-Recorder you can finish
here, otherwise continue with the next steps.
Country/City (Language) TVchannel
Deutschland Eurosport
Österreich Eurosport
Schweiz (Deutsch) Eurosport
United Kingdom ITV
France Canal+
España Tele 5
Nederland Eurosport
Eindhoven Music Factory (TMF)
Rotterdam Music Factory (TMF)
Amsterdam Music Factory (TMF)
Belgique (Français) Canal+
België (Nederlands) Music Factory (TMF)
You must observe this information only when installing the receiver for the first time. At this
point, there is no GUIDE Plus+
®
data available yet in order to automatically detect the TV
channel that delivers the GUIDE Plus+
®
data.
•) The external receiver must be switched on and tuned to that TV channel that delivers the
GUIDE Plus+
®
data. See the table below.
•) If you can switch between 'TV' and 'Radio' on the receiver, select 'TV'.
•) On the DVD recorder, select the programme number of the input socket to which the
external receiver is connected: ('EXT2' - Scart socket EXT 2 AUX-I/O ;'CAM1' - S-Video/Video
front sockets S-VIDEO / VIDEO ;'EXT1' - Scart socket EXT 1 TO TV-I/O )
•) If the external receiver is only connected to the aerial socket, you must select the programme
number on the DVD recorder under which the external receiver is stored.
•) The DVD recorder must be switched on. To check the correct TV channel press the
MONITOR button.
•) For the GUIDE Plus+
®
System to operate correctly, it is necessary for the DVD recorder to
collect the necessary data. The DVD recorder may take up to 24 hours to do this.
•) If GUIDE Plus+
®
data were loaded, switch the DVD-Recorder off with the
STANDBY m button for approx.10 minutes. During this time, the data will be stored in a
memory to prevent them from being erased in case of malfunction (power failure).
ATTENTION!
If data from the GUIDE Plus+
®
system is already available after the initial installation, check the
allocation of programme numbers to the channels in the 'Editor' screen.
Read therefore in the instruction manual in the chapter 'The GUIDE Plus+
®
system', the section
'The 'Editor' screen'.
If the TV-channel that transmits the GUIDE Plus+
®
data was allocated to the wrong programme
number, no further GUIDE Plus+
®
data can be loaded.
No GUIDE Plus+
®
Data available
Check that your external receiver sends out teletext data trough the
scartcable.
Connect therefore the scartcable from the external receiver directly to the
TV set and call up the teletext function on the TV set from a TV channel that
transmits teletext data. If no teletext appears, your external receiver can not
be used for the GUIDE Plus+
®
system.
TV channel allocation changed
If the TV channel allocation from the DVD-Recorder, (Message 'New preset,
please switch to standby')was changed, you have to allocate the TV
channels to the program numbers in the 'Editor' screen again.
Read therefore in the instruction manual in the chapter 'The GUIDE Plus+
®
system', the section 'The 'Editor' screen'.
VPS/PDC Timer recordings
If you have programmed a Timer manually, switch the function VPS/PDC off.
Manually programmed recordings from the external receiver with 'VPS/PDC'
on can lead to no recordings.
Tip
ENGLISH
3103 605 20881 3342/000
(WwnnNNNwwnnwWNnwNwnNNnwWnWnnwN) DVDR 80/051