Operation Manual

15
Grundeinstellungen
Menü
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
Weiter: OK drücken
a Mein Bildschirm bleibt leer
b Viele Fernsehgeräte werden vom DVD-Recorder mit Hilfe eines
Steuersignales über das Scartkabel auf die Programmnummer der
Scartbuchse umgeschaltet.
b Wenn das Fernsehgerät nicht automatisch auf die Programmnummer der
Scartbuchse umschaltet, wählen Sie am Fernsehgerät die entsprechende
Programmnummer manuell an (siehe Bedienungsanleitung des
Fernsehgerätes).
b Überprüfen Sie, ob das Scartkabel vom Fernsehgerät an die Buchse EXT 1
TO TV-I/O des DVD-Recorders angeschlossen ist. Die Buchse EXT 2
AUX-I/O ist nur für Zusatzgeräte vorgesehen.
Problem
Lesen Sie anschließend im Kapitel 'Inbetriebnahme' den Abschnitt 'Erstmalige Installation'.
Anschluss mit SVideo(Y/C)Kabel
Mit dieser, auch SVHS-Kabel genannten Verbindungsleitung, wird das Helligkeitssignal (Y-Signal)
und Farbsignal (C-Signal) getrennt übertragen. Diese Mini-DIN Buchse/Stecker wird auch
Hosiden-Buchse/Stecker genannt.
Halten Sie folgende Kabel bereit:
Ein Antennenkabel (1, mitgeliefert), ein Netzkabel (2, mitgeliefert), ein S-Video(SVHS)Kabel (3),
ein Audio Kabel (4, rote/weiße Stecker).
1 Ziehen Sie den Stecker des Antennenkabels aus dem Fernsehgerät.
Stecken Sie ihn in die Buchse ANTENNA IN an der Rückseite des
DVD-Recorders.
2 Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Antennenkabel die Buchse TV
OUT an der Rückseite des DVD-Recorders mit der
Antennen-Eingangsbuchse des Fernsehgerätes.
3 Verbinden Sie mit einem S-Video-(SVHS)Kabel die Buchse OUT
S-VIDEO (Y/C) an der Rückseite des DVD-Recorders mit der
entsprechenden S-Video (SVHS) Eingangsbuchse des Fernsehgerätes
(meistens mit 'S-Video in', 'SVHS in' beschriftet. Siehe
Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes).
DEUTSCH
Den DVD-Recorder anschließen