Operation Manual
72
PROBLEMA SOLUCIÓN
La transmisión de
datos 'EASYLINK'
desde el televisor no
funciona:
bLa transmisión de datos se controla a través del pin 10 del cable Euroconector. Los posibles fallos son una
interrupción de este cable hacia el pin 10 o una perturbación de la señal por un aparato adicional conectado
al Euroconector EXT2 AUX-I/O .
bRetire las eventuales cajas de conmutación de Euroconector o distribuidores de Euroconector, mesas de
mezcla, amplificadores de señales,... conectados entre el grabador de DVD y el televisor. Conecte el grabador
de DVD directamente al televisor.
bRetire eventuales aparatos adicionales de la clavija EXT2 AUX-I/O .
bHaga la prueba con otro cable Euroconector (totalmente ocupado).
bObserve el orden de la puesta en servicio:
1) Encienda el televisor
2) Conecte el grabador de DVD a la toma de corriente
3) Encienda el grabador de DVD con la tecla STANDBY m
4) Se tiene que producir la transferencia de datos.
El grabador de DVD
no reproduce el disco:
bEl disco no está grabado: cambie el disco.
bTipo de disco insertado incorrecto: sólo se pueden reproducir los siguientes tipos de discos: DVD vídeo, CD de
(súper) vídeo, DVD+R(W), CD de audio , MP3-CD's
bDisco insertado incorrectamente: insertar el disco con la etiqueta hacia arriba
bDisco sucio: limpiar el disco
bCódigo de región incorrecto: el código regional del DVD debe coincidir con el del grabador de DVD.
bBloqueo para niños activado: consulte el capítulo 'Control de acceso (bloqueo para niños)'
bEl número de programa correspondiente al grabador de DVD está mal seleccionado o mal ajustado:
seleccione el número de canal correcto en el televisor.
bEl cable de conexión entre el televisor y el grabador de DVD está suelto: compruebe el cable de conexión.
No puedo reproducir
ningún CD de (súper)
vídeo
bDel mismo modo, este CD de (súper) vídeo cuenta con un menú y la función 'PBC' está desconectada. Esto
se observa en el campo de estado 'PBC OFF'. Para activar la función, proceda como se indica a
continuación:
1 Una vez introducido el CD de (súper) vídeo pulse la tecla SYSTEM MENU .
2 Con la tecla D o C seleccione el símbolo '
A
'.
3 Seleccione con la tecla B o A la línea 'Funciones' y confirme con la tecla C .
4 Seleccione con la tecla B o A en la línea 'PBC''Si'.
5 Confirme con la tecla OK y finalice con la tecla SYSTEM MENU .
bEn caso de (S)VCDs grabados personalmente, compruebe si se ha respetado el formato correspondiente (1.0,
1.1, 2.0). Es posible que no puedan reproducirse correctamente los (S)VCDs que no correspondan a este
formato.
Reproducción
deficiente del grabador
de DVD (imagen o
sonido distorsionados)
bAjuste incorrecto del televisor.
bDisco sucio: Limpiar el disco
bEn ocasiones esto puede provocar una leve distorsión de la imagen. Esto no se debe a un fallo del aparato.
Problemas de la
imagen digital
bLa baja calidad de algunos DVDs pregrabados puede provocar problemas en televisores digitales. En este
caso, modifique el ajuste de nitidez de la pantalla o el ajuste de la imagen del televisor.
Si su televisor cuenta con una función 'Smart picture', seleccione el ajuste 'soft' sin modificar manualmente
otros ajustes.
En la pantalla pueden
aparecer artefactos si
la salida de vídeo ha
sido conmutada a
'Progressive Scan'.
bEste producto está equipado con tecnología de protección de copias requerida por muchas compañías de
películas que producen películas de alta definición. Los consumidores deben tomar nota de que no todos los
aparatos de televisión de alta definición son totalmente compatibles con la tecnología aplicada y por lo tanto
puede causar artefactos que aparecerán en la película. En el caso de 525 o 625 problemas de imagen de
Progressive Scan, se recomienda que el usuario cambie la conexión a la salida de "definición estándar".
Para este fin, conmute la 'salida de vídeo' a 'Interlaced' (ver capítulo 'Otras configuraciones preferidas
personalizadas/Ajuste de la imagen/Salida de vídeo).
No se puede grabar:
bEl canal de televisión no ha sido memorizado o se ha seleccionado erróneamente: compruebe los canales
memorizados.
Antes de llamar al técnico