User manual

187
Dansk/Norsk
Problem (Generelt) Løsning
Fejl nding (fortsat)
Ingen lyd.
Der bliver ikke modtaget
noget TV-signal fra optageren.
Meddelelsen Disc contains
unknown data (Disken
indeholder ukendte data)
vises.
Meddelelsen NO SIGNAL
(INTET SIGNAL) vises.
“X” vises nederst på TV-
skærmen.
EPG-data (GUIDE Plus+) er
ikke tilgængelige.
Kontroller optagerens lydforbindelse. Læs kapitlet Enkel tilslutning
af optager – Tilslutning af audiokabler for at få  ere oplysninger.
Indstil den analoge eller digitale udgang korrekt, afhængigt af den
enhed du har sluttet til optageren. Læs kapitlet Indstillinger i
systemmenu - Indstilling af lydudgang for at få  ere oplysninger.
Kontroller antennens eller kabel-TV’ets signal.
Installer TV-kanalen. Læs kapitlet Indstillinger i systemmenu -
Indstilling af analog kanal - Automatisk installation for at få  ere
oplysninger.
Denne meddelelse kan blive vist, hvis du indsætter en disk, der
ikke er færdiggjort. DVD±R’er, der ikke er færdiggjort, er meget
følsomme over for  ngeraftryk, støv eller snavs. Det kan give
problemer under optagelsen. Hvis du vil bruge disken igen, skal du
gøre følgende:
1) Kontroller, at diskens over ade er ren.
2) Tryk på OPEN/CLOSE på optageren for at åbne diskskuffen.
3) Ilæg disken, men luk ikke skuffen.
4) Hold tasten 5 på fjernbetjeningen nede, indtil skuffen lukkes.
Reparationen startes af optageren.
5) Hvis disken bliver gendannet, vises skærmbilledet med
indeksbilleder.
Vær opmærksom på følgende:
Fejl under optagelse: Titlen mangler muligvis.
Fejl under ændring af titel/indeksbillede: Den oprindelige titel
eller det oprindelige indeksbillede vises muligvis.
Fejl under færdiggørelse: Disken fremstår ikke som færdiggjort.
Kontroller, at kablet er tilsluttet korrekt
Hvis der optages fra en videobåndoptager, skal du ændre
sporingen på videobåndoptageren.
Optageren kan muligvis ikke genkende videoindgangssignalet, hvis
signalet er dårligt eller ikke overholder de gældende standarder.
Der modtages ikke noget antennesignal for den aktuelle kanal,
eller der modtages ikke noget fra den eksterne indgangskanal
(EXT1, EXT2, CAM1 eller CAM2).
– Kontroller antenneforbindelsen.
Kontroller forbindelsen, og tænd for den tilsluttede enhed.
Den analoge tuner skal være installeret, før du kan bruge EPG.
Hvis du kun installerer tuneren, leveres der ikke EPG-
serviceoplysninger.
Sæt optageren i stand-by-tilstand i mindst 24 timer. Dette vil gøre
det muligt at downloade oplysninger om TV-programoversigter.
Hvis optageren er tilsluttet en kabelboks/satellitmodtager, skal du
sørge for at den er sluttet til værtskanalen under de 24 timer.
Kontroller, at der ikke er programmeret timeroptagelse, da den
vil afbryde EPG-download.