User manual

143
Dansk/Norsk
Optagelse fra en ekstern enhed
(VCR/DVD-afspiller)
Du kan optage fra en ekstern enhed, der er
sluttet til denne optagers indgangsstik.
Kopibeskyttet materiale kan ikke optages på
denne optager.
VIGTIGT!
Det er ikke muligt at optage
diskafspilningen fra optageren til dens
harddisk.
TUNER
A Slut den eksterne enhed til optageren (se side
114).
B Skift til optagerens programnummer på TV’et
(f.eks. EXT, 0, AV).
C Tænd for optageren, og tryk på CAM på
fjernbetjeningen.
 Skærmbilledet til valg af medietype vises.
D For at fortsætte skal du vælge at optage på
{ Hard Disk } (Harddisk) eller { Recordable
DVD } (Skrivbar DVD) i menuen, og tryk på
OK for at bekræfte.
 Alt indhold på det midlertidige lager på
harddisken slettes undtagen markerede
optagelse.

Ellers skal du vælge { Cancel } (Annuller) i
menuen og trykke på OK for at afbryde
handlingen.
E Tryk på CHANNEL +/-  ere gange for at
vælge den korrekte indgangskanal, der svarer
til det tilsluttede stik på enheden.
 { CAM 1 } : S-VIDEO- eller VIDEO-stik
foran.
 { EXT 1 } : EXT1 TO TV-I/O-scartstik
bagpå.
 { EXT 2 } : EXT2 AUX-I/O-scartstik bagpå.
F Start afspilningen på den tilsluttede enhed.
G Mens du ser TV-programmet, skal du trykke
på REC

på fjernbetjeningen for at starte
optagelsen.

For at stoppe optagelsen skal du trykke på
PAUSE
Å
.
For at genoptage optagelsen skal du trykke på
PAUSE
Å
igen.
 Du kan bruge denne funktion til at springe
over uønsket indhold.
 Der indsættes en ny kapitelmarkering, når
optagelsen genoptages.
H For at stoppe optagelsen skal du trykke på
STOP

.
 Ellers vil optageren automatisk afbryde
optagelsen efter seks (6) timer.
I For at afslutte optagelsen, skal du trykke på
TUNER.
Nyttigt tip:
– Hvis et “X” vises nederst på skærmen, betyder
det, at der ikke modtages noget videosignal fra
den aktuelle indgangskanal.
Optag på harddisk/skrivbar DVD (fortsat)
TIP: Indstil den ønskede optagetilstand. Den bestemmer den faktiske optagetid på harddisken eller en
skrivbar DVD. Se side 132.