Operation Manual

Bediening met audio-cd’s en MP3-bestanden
Nederlands
212
Een audio-cd en MP3-
bestand afspelen
De DVD-recorder kan audio-cd’s afspelen. De recorder kan
ook geformatteerde MP3-opnames op CD-ROM, CD-R, CD-
RW, DVD+R, DVD+RW-schijfjes.
Lees de opmerkingen over MP3-opnames op pagina 38
voor u MP3-opnames afspeelt.
11
Plaats het schijfje en sluit de lade.
Het AUDIO CD of MP3 CD-menu wordt op het TV-
scherm weergegeven.
AUDIO CD-menu MP3 CD-menu
22
Gebruik v / V om een nummer te selecteren en
druk vervolgens op N (PLAY).
De weergave start.
Tijdens de weergave wordt de verstreken speeltijd
van de huidige track op de display en in het menu
weergegeven.
De weergave stopt aan het einde van de disk.
ips

Om een TV-zender of video-inputbron te bekijken
drukt u op RETURN. Indien u naar het Muziek-
menu wenst terug te keren, drukt u op LIST/DISC
MENU.

U kunt tussen de Track List-menu en de Program
List-menu kiezen door op LIST/DISC MENU te
drukken.

Om in CD’s met gemengde inhoud (audiotitels,
MP3-en JPEG-bestanden) het Muziek-Audio CD-
menu, het MP3 CD-menu of het Foto CD-menu
te selecteren, drukt u herhaaldelijk op TITLE in
Stop-modus.

Indien u MP3 heeft geselecteerd en vervolgens
op DISPLAY drukt, dan wordt de bestandsinfor-
matie weergegeven. Druk opnieuw op DISPLAY
om de bestandsinformatie te verwijderen. Indien
u een map heeft geselecteerd en vervolgens op
DISPLAY drukt, dan word het aantal submappen
en aantal MP3 bestanden weergegeven.

Indien u zich in een bestandenlijst bevindt en
terug wilt keren naar de mappenlijst, gebruik dan
de v/V knoppen om te selecteren en druk op
ENTER om terug te keren naar een vorig
menuscherm.
33
Om de weergave op een ander moment te
stoppen, drukt u op STOP (x).
Muziek-menu opties
1. Om de menuopties weer te geven, selecteert u een
nummer (of map) op het menu en drukt u op ENTER.
2. Druk op v / V om een optie te selecteren en dan op
ENTER om de selectie te bevestigen.
Muziek-Audio-CD-menu opties
Afspelen: Begint de geselecteerde
titel af te spelen.
Program add: Voegt de track aan
de geprogrammeerde lijst (Program
List) toe. (pagina 214)
Muziek-CD-menu opties
• Wanneer u een titel selecteert.
Afspelen: Begint de geselecteerde
titel af te spelen.
Program add: Voegt de track aan
de geprogrammeerde lijst (Program
List) toe. (pagina 214)
• Wanneer u een map selecteert.
Open: Geeft de onderliggende map-
pen en hun MP3-bestanden weer.
Program add: oegt alle nummers
aan de geprogrammeerde lijst
(Program List) toe. (pagina 214)
MP3
CD
MP3 CD
0:52:16
Duration
Track 1 04:47
Track 2
04:01
03:01
03:30
04:24
05:01
03:48
04:09
05:10
04:11
Track 3
Track 4
Track 5
Track 6
Track 7
Track 8
Track 9
Track 10
Title
Program
Close
Mark Select MARKER LIST
Music
- Audio CD
OK
Music
00:00
152 Items
Root
FILE 01.mp3
FOLDER 01
FILE 02.mp3
FILE 03.mp3
FILE 04.mp3
FILE 05.mp3
FILE 06.mp3
FILE 07.mp3
FILE 08.mp3
FILE 09.mp3
Program
Close
Mark Select MARKER LIST
- CD
OK
Play
Program Add
Play
Program Add
Open
Program Add