Operation Manual

50
Français
3139 246 14124
Parcourir le disque
Vous pouvez visualiser et gérer le contenu d’un
disque à l’aide d’une console à l’écran appelée
Media Browser.
1 Insérez un disque dans le DVD Recorder.
➜ L’écran d’images indexées ou le menu du
contenu du disque apparaît à l’écran.
DVDV/Title1
[PLAY] [RETURN], [BROWSER] = EXIT
TITLES INFO
Title1
Title2
Title3
Title4
Title5
Title6
Length 0:1:14
Date 0:0:0
Child Lock
Title Name Title 1
Short Content Description
+RW | MY MOVIES
STOP
[PLAY] [EDIT][OK] = PLAY
MY MOVIES 1-7
Static lights
The Pianist
The island of lost dream
Lord of the Rings, The T
Habla Con Ella
The Ring
...
00:22:08
M4
14:01:03
Delete Protect
01:20:00
M4
21:02:03
00:32:02
M4
28:06:03
02:20:16
00:00
● Vous pouvez également accéder au menu du
contenu du disque via la touche BROWSER
de la télécommande.
2 Une fois dans le menu, vous pouvez accéder au
niveau précédent/suivant d’information à l’aide
des touches 2 [SOURCE, ALBUM, PISTE, par
exemple].
DVDV/
[PLAY] [RETURN], [BROWSER] = EXIT
SOURCE TITLES
Disctray DVD-V
Title2
Title3
Title4
Title5
Title6
Title1
DVDV/Title1
[PLAY] [RETURN], [BROWSER] = EXIT
TITLES INFO
Title1
Title2
Title3
Title4
Title5
Title6
Length 0:1:14
Date 0:0:0
Child Lock
Title Name Title 1
Short Content Description
3 Pour obtenir un aperçu détaillé du titre/
chapitre sélectionné, appuyez sur 3 4.
➜ Le contenu est réparti entre deux volets : le
volet de gauche affiche les titres du support et
celui de droite affiche les informations du titre
courant.
4 Pour commencer la lecture du titre en cours,
appuyez sur PLAY 2.
● Pour modifier les informations relatives au
contenu du disque, appuyez sur EDIT (voir
page 46 “Modification du nom du disque/du
titre”).
Conseils utiles :
– Si vous activez la fonction « Auto play »
(Lecture automatique) dans le menu système
(Préférences - Fonctions), un aperçu du contenu
s’affiche lors de l’insertion d’un disque.
– Les informations affichées varient en fonction
du type de support.
Fonctions des touches de couleur
En mode de navigation, plusieurs fonctions
sont disponibles via les touches de couleur de
la télécommande.
Elles s’affichent alors au bas du menu.
{ Delete } (Supprimer)
– Supprime les options de menu sélectionnées.
{ Protect } (Protéger) /
{ Unprotect } (öter prot.)
–Protéger/Ne pas protéger le titre
sélectionné sur le DVD+RW. Il est impossible
d’écraser ou de modifier un enregistrement
protégé.
{ To Album } (Aj. à album)
– Ajoute des photos à l’album.
{ Select } (Sélection)
– Sélectionne une option.
{ Select All } (Sélec. tout)
– Sélectionne toutes les options.
{ Move } (Déplacer)
– Déplace les photos au sein de l’album photos.
{ Remove } (Enlever)
– Supprime les options sélectionnées de la liste.
{ Rotate } (Rotation)
– Fait pivoter la photo sélectionnée de
90 degrés dans le sens des aiguilles d’une
montre.
{ Zoom }
– Sélectionnez cette option pour activer le
mode zoom.
{ Cancel } (Annuler)
– Annule l’opération.
Utilisation du navigateur
(exemple d’un DVD+RW)
(exemple d’un DVD)
=
CONSEILS : Appuyez sur la touche RETURN pour revenir à l’option de menu précédente.
Appuyez sur la touche BROWSER pour quitter le menu.
Touches de couleur
rouge,verte, jaune,bleue
2DVDR6xx_Fre_14124 9/28/04, 2:30 PM50