Operation Manual

29
Français
3139 246 14124
Lecture
IMPORTANT !
Si l’icone (XError) apparaît sur l’écran
du téléviseur lorsque vous appuyez sur
une touche, cela signifie que cette
fonction n’est pas accessible sur le
disque inséré ou à cette étape.
–Les disques et lecteurs DVD sont
fabriqués selon des restrictions
régionales. Avant de lire un disque,
assurez-vous que celui-ci est adapté au
code régional de votre lecteur.
Ne forcez pas le tiroir-disque et n’y
insérez pas autre chose que des disques,
au risque de causer des
dysfonctionnements au niveau du
lecteur.
Insertion d’un disque
1
Appuyez sur la touche STANDBY-ON 2
pour allumer le DVD Recorder.
2 Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE / sur
la face avant du DVD Recorder.
Le tiroir-disque s’ouvre.
Vous pouvez également maintenir enfoncée la
touche STOP 9 de la télécommande pour
ouvrir et fermer le tiroir-disque.
3 Placez délicatement le disque dans le tiroir,
étiquette vers le haut, puis appuyez sur la
touche OPEN/CLOSE /.
Assurez-vous que l’étiquette du disque est
orientée vers le haut. Pour les disques double
face, orientez la face que vous souhaitez lire
vers le haut.
4 Allumez votre téléviseur. Sélectionnez le bon
canal d’entrée vidéo sur le téléviseur.
5 La lecture démarre automatiquement ou une
boîte de dialogue apparaît à l’écran (voir page
suivante).
Disques acceptés
Grâce à ce DVD Recorder, vous pouvez lire et
effectuer des enregistrements sur les types de
disque suivants :
Enregistrement et lecture
DVD+RW (DVD
'+' réinscriptible) : peut être
gravé un nombre infini de fois.
DVD+R (DVD
'+' inscriptible) : ne peut être
gravé qu’une seule fois.
Lecture uniquement
DVD Vidéo (Digital Versatile
Disc)
DVD-R (DVD' '
inscriptible) : peut être lu
uniquement lorsque
l’enregistrement a été effectué en
‘mode vidéo’, puis finalisé.
DVD-RW (DVD '–' réinscriptible) :
peut être lu uniquement lorsque
l’enregistrement a été effectué
CD Audio (Compact Disc Digital
Audio)
MP3-CD
Video CD
(Formats 1,0, 1,1, 2,0)
Super Video CD
Contenu des disques CD-R
(CD inscriptibles) audio/MP3
Contenu des disques CD-RW
(CD réinscriptibles) audio/MP3
Recordable
ReWritable
CONSEILS : Ce DVD Recorder ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur
configuration et de leurs caractéristiques , de la qualité d’enregistrement et du logiciel auteur.
2DVDR6xx_Fre_14124 9/28/04, 2:30 PM29