Operation Manual

111
Deutsch
3139 115 14124
Hinweise zum Bearbeiten
Im Bearbeitungsmenü können Sie den Inhalt
einer Disc und die Einstellungen für eine
bespielte DVD+RW oder eine nicht finalisierte
DVD+R ändern. Bei Fotos können Sie lediglich
die Informationen zur Fotorolle oder dem
Album bearbeiten. Die Änderungen werden
vom DVD-Recorder erkannt und angezeigt,
stehen aber möglicherweise nicht zur
Verfügung, wenn Sie die Disc auf einem
anderen DVD-Player abspielen.
Im Bearbeitungsmenü können die
folgendenden Menüpunkte bearbeitet werden:
– Disc-Name einer DVD+R(W)
–DVD kompatibel machen (nur bei DVD+RW)
– Disc finalisieren (nur bei DVD+R)
– Titelname einer DVD+R(W)
– Videobearbeitung
+RW
Disc Name
Compatible
Finalise
Title Name
Video Edit
Clear
Funktionen der farbig
gekennzeichneten Tasten
Im Bearbeitungsmodus stehen verschiedene
Funktionen über die farbig gekennzeichneten
Tasten auf der Fernbedienung zur Verfügung.
Diese Funktionen werden, soweit zutreffend,
am unteren Rand des Menüs angezeigt.
{ Clear } (Löschen)
– Drücken Sie diese Taste, um den Eintrag im
gegenwärtig ausgewählten Menüpunkt zu
löschen.
Indexbild-Bildschirm
Der Indexbild-Bildschirm zeigt die Aufnahmen
auf einer DVD+RW oder DVD+R an.
+RW | MY MOVIES
STOP
[PLAY] [EDIT][OK] = PLAY
MY MOVIES 1-7
Static lights
The Pianist
The island of lost dream
Lord of the Rings, The T
Habla Con Ella
The Ring
...
00:22:08
M4
14:01:03
Delete Protect
01:20:00
M4
21:02:03
00:32:02
M4
28:06:03
02:20:16
00:00
Der Indexbild-Bildschirm stellt die zu einer
bestimmten Aufnahme gespeicherten
Informationen dar :
1
Name der Aufnahme (oder Kanalnummer und
Zeit)
2 Indexbild des Titels
3 Länge der Aufnahme
4 Aufnahmemodus
5 Datum der Aufnahme
6 Disc-Leiste: Anzeige der Aufnahmen,
gelöschten Titel, geschützten Titel und des
verfügbaren Speicherplatzes am Ende der Disc
7 Hilfe für Support-Funktion
8 Von den vierfarbig gekennzeichneten Tasten
unterstützte Funktionen
Bearbeiten/finalisieren von Aufnahmen
TIPPS: Drücken Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menüelement zurückzukehren.
Mit der Taste EDIT verlassen Sie das Menü.
Farbig gekennzeichnete Tasten
(rote, grüne, gelbe, blaue)
2
3
4
5
6
1
7
8
3DVDR6xx_Ger_14124 9/28/04, 3:45 PM111