Operation Manual
83
Italiano
3139 246 14104
Prese dietro lo sportello
Aprire lo sportello come indicato dall’etichetta
OPEN 2 nell’angolo destro.
0 S-VIDEO
– Ingresso S-video per fotocamere SVHS/Hi8 o
videoregistratori SVHS/Hi8 (canale di ingresso
numero ‘CAM 1’).
! VIDEO
– Ingresso video per fotocamere o videoregistratori
(canale di ingresso numero ‘CAM 1’).
@ L/R AUDIO
– Ingresso audio per fotocamere o videoregistratori
(canale di ingresso numero ‘CAM 1’).
# DV IN (solo per DVDR615, DVDR616)
– Ingresso per fotocamere digitali o altri
dispositivi adatti a questo connettore (canale
di ingresso numero ‘CAM 2’).
1 STANDBY-ON 2
– Consente di accendere e spegnere il
registratore DVD.
2 Cassetto del disco
3 OPEN/CLOSE ç
– Consente di aprire e chiudere il cassetto del
disco.
4 Display
– Consente di visualizzare le informazioni sullo
stato attuale del registratore DVD.
5 PLAY 2
– Consente di riprodurre un disco.
6 REC 0
– Consente di avviare la riproduzione del canale
televisivo o della sorgente di ingresso video
correnti.
7 PREV/CH- ∞
– Passare al capitolo/traccia precedente, di
effettuare una ricerca all’indietro o di tornare
al canale precedente.
8 STOP 9
– Consente di interrompere una riproduzione o
una registrazione.
9 NEXT/CH+ §
– Consente di passare al brano del capitolo/
traccia precedente, di effettuare una ricerca in
avanti o di passare al canale successivo.
Pannello anteriore
1.3
CH- CH+
DV IN
CAM 2
1
2
9
8
5
6
74
3
0
!
@
#
CAM 1
3DVDR6xx_Ita_14104NEW6 29/09/2004, 02:16 PM83










