Operation Manual
78
Italiano
3139 246 14104
Opzione 2: Uso della presa
S-Video (Y/C)
1
34
Collegamento alla TV (continua)
2
5
AUD IO
OUT
S-VID EO
IN
VIDEO IN
SCART IN
TV
Segnale dell’antenna o
della TV via cavo o via
satellite
‹
Questo cavo di collegamento, denominato
anche cavo SVHS, viene utilizzato per
trasmettere separatamente il segnale luminoso
(segnale Y) e il segnale del colore (segnale C).
Questa presa mini DIN viene denominata
anche Hosiden.
Preparare i seguenti cavi:
1) Cavo dell’antenna
2) Cavo S-Video (SVHS) (non fornito)
3) Cavi audio (rosso/bianco, non forniti)
1 Spegnere la TV e rimuovere il cavo dell’antenna
dalla TV (oppure dal ricevitore satellitare o dal
decoder via cavo). Inserirlo nella presa
ANTENNA IN nella parte posteriore del
registratore DVD.
2 Utilizzare il cavo dell’antenna per collegare la
presa TV OUT del registratore DVD alla
presa di ingresso situata nella parte posteriore
della TV.
3 Utilizzare un cavo S-Video (SVHS) per
collegare la presa S-VIDEO (Y/C) OUT del
registratore DVD alla presa S-Video In posta
nella parte posteriore della TV (o etichettata
come S-Video In o SVHS).
4 Utilizzare un cavo audio (rosso o bianco) per
collegare la presa AUDIO L/R OUT del
registratore DVD alla presa di ingresso audio
posta nella parte posteriore della TV (o
etichettata come AV In o Audio In).
5 Utilizzare il cavo di alimentazione in dotazione
per collegare il ~ MAINS del registratore
DVD all’alimentatore.
6 Premere STANDBY-ON 2 sul registratore
DVD per accenderlo.
➜ Sul display verrà visualizzato il messaggio
'IS THE TV ON?'.
7 Accendere la TV. Selezionare il canale Video In
corretto sul televisore (vedere pagina 76).
➜ Verrà visualizzato sulla TV il menu di
installazione iniziale { Language and
Country } (Lingua e paese).
8 Passare a pagina 87 per continuare
l’installazione iniziale.
3DVDR6xx_Ita_14104NEW6 29/09/2004, 02:15 PM78










