User Manual
125
Español
3139 248 14361
Exploración del disco
Puede ver y gestionar los contenidos de un
disco por medio de un explorador de soporte
en pantalla.
1 Introduzca un disco en el grabador de DVD.
➜ Aparece en el televisor la pantalla de imagen
de índice o el menú de contenidos del disco.
DVDV/Title1
[PLAY] [RETURN], [BROWSER] = EXIT
TITLES INFO
Title1
Title2
Title3
Title4
Title5
Title6
Length 0:1:14
Date 0:0:0
Child Lock
Title Name Title 1
Short Content Description
+RW | MY MOVIES
STOP
[PLAY] [EDIT][OK] = PLAY
MY MOVIES 1-7
Static lights
The Pianist
The island of lost dream
Lord of the Rings, The T
Habla Con Ella
The Ring
...
00:22:08
M4
14:01:03
Delete Child lock Protect
01:20:00
M4
21:02:03
00:32:02
M4
28:06:03
02:20:16
00:00
● También puede pulsar BROWSER en el
control remoto para acceder al menú de
contenidos del disco.
2 Pulse 2 para desplazarse al nivel de
información previo/siguiente del menú (por
ejemplo, SOURCE [FUENTE], TRACK [PISTA],
ALBUM [ÁLBUM], etc.).
DVDV/
[PLAY] [RETURN], [BROWSER] = EXIT
SOURCE TITLES
Disctray DVD-V
Title2
Title3
Title4
Title5
Title6
Title1
DVDV/Title1
[PLAY] [RETURN], [BROWSER] = EXIT
TITLES INFO
Title1
Title2
Title3
Title4
Title5
Title6
Length 0:1:14
Date 0:0:0
Child Lock
Title Name Title 1
Short Content Description
3 Pulse 3 4 para ver la descripción detallada del
título/capítulo seleccionado.
➜ El contenido aparece en dos paneles: el
izquierdo muestra los títulos de los soportes y
el derecho la información del título
seleccionado.
4 Para iniciar la reproducción del título
seleccionado, pulse PLAY 2.
● Para cambiar la información del contenido del
disco, pulse EDIT (consulte “Cambio del
nombre del disco/título” en la página 121).
Consejos útiles:
– Si ha activado la función ‘Auto play’ (Repr.
autom.) en el menú del sistema (Preferencias -
Caract)., aparece la descripción del contenido
cuando introduzca un disco.
– La información que aparece en el panel de
visualización varía según los diferentes tipos de
soporte.
Funciones de los botones de colores
El modo de explorador de soporte cuenta con
una serie de funciones a las que se puede
acceder por medio de los botones de colores
del control remoto.
Cuando son aplicables, estas funciones se
muestran en la parte inferior del menú.
{ DELETE } (Eliminar)
– Elimina el elemento del menú seleccionado
en ese momento.
{ PROTECT } (Proteger) /
{ UNPROTECT } (Desproteg)
– Proteger/desproteger el disco. No es
posible sobrescribir ni editar en el disco si está
protegido.
{ TO ALBUM } (A álbum)
– Añade fotografías a un álbum.
{ SELECT } (Selección)
– Añade elementos a la selección.
{ SELECT ALL } (Sel. todo)
– Añade todos los elementos a la selección.
{ MOVE } (Mover)
– Mueve las fotografías dentro de un álbum.
{ REMOVE } (Quitar)
– Elimina el elemento seleccionado de la lista.
{ ROTATE } (Girar)
– Gira la fotografía seleccionada en
incrementos de 90 grados en el sentido de las
agujas del reloj.
{ ZOOM }
– Activa el modo de zoom.
{ CANCEL } (Cancelar)
– Cancela la operación.
Uso del explorador
=
SUGERENCIAS: Pulse RETURN para volver a la opción de menú anterior.
Pulse BROWSER para salir del menú.
Botones de colores
(rojo, verde, amarillo,azul)
(ejemplo de un disco DVD+RW)(ejemplo de un disco DVD)
075-146_DVDR6xx_37_Spafinal 7/14/04, 6:22 PM125










