User manual

103
Norsk
3139 246 14074
Opptaksmodus
Opptaksmodus definerer bildekvaliteten på
opptaket og maksimal opptakstid for en plate.
Riktig bildekvalitet blir automatisk valgt ved
avspilling. Du har også tilgang til denne
funksjonen via REC MODE-knappen
(opptaksmodus) på fjernkontrollen.
1 Trykk på 4 for å velge { Record mode }
(opptaksmodus), og trykk på 2 for å skrive inn
alternativene.
2 Trykk på 3 4 for å velge en av følgende
opptaksmodi.
Record
Mode
Bildekvalitet Maksimal opptakstid
per plate
M1
M2
M2x
M3
M4
M6
M8
Høy kvalitet (HQ)
Standardavspilling med DVD-kvalitet (SP)
Standardavspilling Plus med DVD-kvalitet (SP+)
Langtidsspilling med S-VHS-kvalitet (LP)
Utvidet avspilling med VHS-kvalitet (EP)
Super langtidsavspilling med VHS-kvalitet (SLP)
Super utvidetavspilling med VHS-kvalitet (SEP)
1 time
2 timer
2.5 timer
3 timer
4 timer
6 timer
8 timer
3 Trykk på 1 for å bekrefte.
Nyttig tips:
– {M1} opptaksmodus er bare tilgjengelig for
modellene DVDR615 og DVDR616.
Opptaksspråk
Noen TV-programmer sender ekstra lydspråk
(2-kanalslyd). Du kan for eksempel ha et
program som er tilgjengelig på engelsk og
spansk, der spansk er det andre
språkalternativet. Du kan selv velge hvilket
språk du vil ha som standardspråk for
opptaket. Denne innstillingen er aktiv bare hvis
TV-programmet sendes med 2-kanalslyd.
Opptaket kan spilles bare av med den lyden du
valgte ved opptak.
1 Trykk på 4 for å velge { Language } (språk),
og trykk på 2 for å skrive inn alternativene.
2 Trykk på 2 for å velge ett av alternativene.
➜ { Lang. I } (språk I) : Det språket som
opprinnelig ble kringkastet.
➜ { Lang. II } (språk II) : Ekstra lydspråk
(2-kanalslyd).
3 Trykk på 1 for å bekrefte.
Sette inn kapittelmarkører
Du kan sette inn kapittelmarkører i en tittel
under opptak. Disse markørene gir deg tilgang
til bestemte punkter på platen, akkurat som
når du velger et kapittel på en DVD.
1 Trykk på 4 for å velge { Chapters } (kapitler),
og trykk på 2 for å skrive inn alternativene.
2 Trykk på 3 4 for å velge ett av alternativene.
➜ { Off } (av) : Deaktiver denne funksjonen.
➜ { Standard } : Kapittelmarkører settes inn
automatisk under opptak. Intervallene
avhenger av valgt opptaksmodus.
3 Trykk på 1 for å bekrefte.
TIPS: To play a DVD+R on other DVD players, see “Finalising disc (DVD+R)”.
TIPS: Understreking er standardinnstilling fra produsenten.
Trykk på 1 for å gå tilbake til forrige menyelement. Trykk på SYSTEM-MENU for å lukke menyen.
Opptakg (fortsettelse)
3DVDR6xx_Nor_14074-2 9/29/04, 10:23103