operation manual

További lejátszási szolgáltatások
33
A kísérõhang nyelvének megváltoztatása
Ez az opció csak a többnyelvû kísérõhanggal ren-
delkezõ DVD lemezek, illetve a több hangsávval ren-
delkezõ VCD-k esetében mûködik.
Ez a funkció a piros színkódolt gombbal is elérhetõ a
távvezérlõ használatával.
1 Nyomja le a gombot az {Audio} (hang) opció
kiválasztásához, majd nyomja le a gombot az
almenübe belépéshez!
2 A gomb ismételt lenyomásával válassza ki a
kívánt nyelvet, majd nyomja le a gombot!
A nyelvek kaphatnak sorszámot, vagy rövidítés
formájában jelenhetnek meg, pl. "En" az "English"
(angol) helyett.
Ha a kiválasztott nyelv nem áll rendelkezésre a
lemezen, a lemez alapértelmezett beállítása lép
életbe.
Hasznos tanács:
- Egyes DVD lemezek esetében a kísérõhang nyelve
csak a DVD lemezmenüjében módosítható. A
lemezmenüt a DISC-MENU gomb lenyomásával
érheti el.
A kameraállás megváltoztatása
Ez az opció csak azokon a DVD lemezeken mûködik,
melyeken egyes jeleneteket több kameraállásból is
rögzítettek, így azt több nézõpontból is megnézheti.
1 Nyomja le a gombot az {Angle} (kameraállás)
opció kiválasztásához, majd nyomja le a
gombot az almenübe belépéshez!
2 A gombokkal válassza ki a kívánt kamera-
állást, amelyre át akar váltani, majd nyomja le a
gombot!
Nagyítás
Ezzel az opcióval kinagyíthatja a képet a TV
képernyõjén, és a nagyított képet mozgathatja a
képernyõn.
1 Nyomja le a gombot a {Zoom} (nagyítás)
opció kiválasztásához, majd nyomja le a
gombot az almenübe belépéshez!
A zoom állapotjelzõje megjelenik a képernyõn,
és kiírja a nagyítás mértékét.
2 Nyomja le az OK gombot a távvezérlõn a
nagyításhoz, vagy a RETURN gombot a
kicsinyítéshez.
3 A és gombbal mozgathatja a
nagyított képet a képernyõn.
4 A nagyítás üzemmódból a SYSTEM-MENU gomb
lenyomásával léphet ki.
Idõ szerinti keresés
Ezzel az opcióval a lejátszott lemez egy adott pontjára
ugorhat.
1 Nyomja le a gombot a {Time search} (idõ
szerinti keresés) opció kiválasztásához, majd
nyomja le a gombot az idõkijelzõ ablakba való
belépéshez!
Az idõérték az aktuális lemez eltelt játékidejét
mutatja (órák:percek).
2 Használja a gombokat a helyiérték beállí-
tásához, majd lépjen tovább a következõ helyi-
értékre a gomb lenyomásával!
Használhatja a 0-9 számgombokat is a megfelelõ
számjegy közvetlen megadásához.
3 Nyomja le az OK gombot!
A lejátszás a beállított idõpontra ugrik.
Ötlet: Az itt leírt mûveletek és szolgáltatások egyes lemezek esetében nem állnak rendelkezésre.
Mindig olvassa el a lemezhez mellékelt leírást!