User Manual

Storico dell’aggiornamento del software
Versione del software BTI_35
Data di rilascio 17 Ottobre 2005
(1) Non è possibile eseguire la registrazione con timer dall’ingresso Y/C
L’aggiornamento del software permette ora le registrazioni con timer dall’ingresso Y/C.
(2) Non è possibile commutare il televisore su un canale decoder (Canal+) una volta avviata la
registrazione diretta.
È ora possibile sintonizzarsi su un canale decoder dopo che è stata avviata la registrazione
diretta.
(3) Il LED rosso non si illumina durante la registrazione
Quando la registrazione è in corso, viene indicata con il LED rosso.
(4) Il rapporto di aspetto dell’uscita video non è corretto durante il passaggio da RGB a
CVBS.
Visualizzazione dell’uscita video corretta sul televisore quando si passa da RGB a CVBS.
Versione del software BTI_31
Data di rilascio 3 Giugno 2005
(1) Non è possibile riprodurre dischi DVD DVD+R registrati a velocità 8x nel DVDR610/
DVDR615/ DVDR616
Il software del driver è ora migliorato per gestire i dischi DVD+R a 8x.
(2) In modalità Standby, l’ora sul display locale a volte lampeggia per 1 secondo.
Questa funzione è ora stata migliorata
(3) I titoli registrati su DVD+R/RW vengono direttamente eliminati se si preme il pulsante
rosso.
È stato aggiunto un menu interattivo per confermare l’eliminazione dei titoli.
(4) Una volta attivata una programmazione con timer di un numero preimpostato in modalità
decoder (ad es., il canale Canal+), in seguito quando si accende il televisore lo schermo è
vuoto.
Il software è stato migliorato per gestire questa situazione correttamente.
(5) L’ora presenta una differenza di 30-40 secondi rispetto all’ora del teletext per
l’impostazione automatica dell’ora.
Il download di ora e data dall’ora trasmessa è stata migliorata.
(6) Appare una riga nera durante la riproduzione di DVD 16:9 quando viene selezionata la
modalità pan scan 4:3.
Il software è stato migliorato per eliminare questa riga.
(7) Lo schermo TV è vuoto durante la registrazione con timer
Durante la registrazione con timer, lo schermo del televisore che è collegato via SCART a EXT1
è vuoto. Per visualizzare quanto è stato registrato, premere il pulsante TV/DVD sul telecomando.