operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsDVD PlayerDVD-Player/Recorder

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

1 Извадете антенния кабел от телевизора и го поставете във входа

означен с ANTENNA на гърба на DVD рекордера.

2 Използвайте предоставения ви антенен кабел, за да свържете TV

изхода на гърба на рекордера към антенния вход на гърба на вашия

телевизор.

3 Използвайте включения скарт кабел, за да свържете EXT 1 TO TV-

I/O изхода на гърба на DVD рекордера към скарт входа на гърба на

вашия телевизор.

4 Свържете захранващия кабел на DVD рекордера ~ MAINS към

захранващата розетка.

Подготвяне на дистанционното

1 Натиснете STANDBY-ON на рекордера, за да го включите..

2 Включете телевизора и изберете канала за видео сигнал (AV),

на телевизора трябва да

се появи първото инсталационно меню.

НЯМА КАРТИНА! Натиснете бутона TV/AV или придвижете

нагоре/надолу с курсора, докато намерите правилния канал, например,

'EXT', '0', или 'AV'.

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 1 Извадете антенния кабел от телевизора и го поставете във входа означен с ANTENNA на гърба на DVD рекордера. 2 Използвайте предоставения ви антенен кабел, за да свържете TV изхода на гърба на рекордера към антенния вход на гърба на вашия телевизор. 3 Използвайте включения скарт кабел, за да свържете EXT 1 TO TVI/O изхода на гърба на DVD рекордера към скарт входа на гърба на вашия телевизор. 4 Свържете захранващия кабел на DVD рекордера ~ MAINS към захранващата розетка.
PAGE 2
3С изберете позиция в менюто. С влезте в различните опции за съответната позиция. С потвърдете избора си. Щом свършите, натиснете { Done } в менюто и OK за да продължите. 4 Появява се менюто { Language and Country }. { Language } – изберете език на менюто за настройки. { Country } – изберете страната, в която живеете. 5 Появява се менюто за телевизионен формат { TV Format }. { TV Format } – Изберете формат на телевизионния екран. 6 Появяав се менюто { Channel Search }.
PAGE 3
... продължение. 1 Поставете записващ DVD+R(W) с етикета нагоре. 2 Натиснете TUNER на дистанционното, за да видите списък на програмите, след това натиснете , за да изберете номера на програмата, която искате да запишете. Ако желаете да записвате от външно устройство, напр. видео рекордер, натиснете на дистанционното, за да изберете съответният канал, на който е свързано външното устройство. Например, изберете { EXT2 } ако сте свързали видео рекордер към скарт входа EXT2 AUX-I/O на гърба на DVD рекордера.
PAGE 4
Забележка: режим М1 е наличен само при DVDR615 и DVDR616. {M2x} е фабрично настроения режим на запис. 4 Натиснете REC за да започнете запис. - Ако е необходимо, може да натиснете REC два пъти, за да започнете 30-минутен запис. Всеки път когато натиснете бутона REC , ще прибавяте 30 минути към времето за запис. 5 По време на записа може да натиснете PAUSE ; за да поставите записа на пауза и да продължите с REC . .
PAGE 5
2 Натиснете за да изберете { Finalise } в менюто, след ттова натиснете OK за да започне финализирането на DVD+R. След като DVD+R е финализиран, не е възможно по-нататъшно записване или редакция. Отмяната на финализирането е невъзможна.