Specifications

English
EN 63
Adjust settings
11 Adjust settings
This section describes the various setting
options of this recorder.
Language setting
Recording setting (see pages 29~31)
Playback setting
Video output setting
Audio setting
Analogue tuner setting
Digital tuner setting
Setup setting
Language settings
Recording
Playback
Audio
Video output
Analogue tuner
Digital tuner
Setup
Subtitle language
Audio language
Subtitle type
Menu language
Dual language
Language
1 Press OPTIONS.
2 Select [ Settings ] > [ Language ], then
press B.
3 Select an option, then press B.
[ Audio language ]
Select the default audio language for Digital
Terrestrial Tuner (DTT) reception, DVDs,
VCDs and recordable DVD with 5.1 multi-
channel audio.
[ Subtitle language ]
Select the default subtitle language for
Digital Terrestrial Tuner (DTT) reception
and DVDs.
•
•
•
•
•
•
•
•
[ Subtitle type ]
Select the type of subtitle for Digital
Terrestrial Tuner (DTT) reception that
comes with multiple subtitle types.
[ Off ] – no subtitle is displayed.
[ Normal ] – display normal subtitles.
[ Hard of hearing ] – display special
subtitles. For example, descriptions for
sound and action.
[ Dual language ]
Select the language in which you want to
record if the analogue TV programmes
transmit two languages.
[ Lang. I ] – original broadcast language.
[ Lang. II ] – additional audio language.
[ Menu language ]
Select the default on-screen menu
language.
4 Select a setting, then press OK.
To return to the previous menu, press
BACK 2.
To exit the menu, press OPTIONS.
Note
If the language you have set is not available on the
disc, the disc uses its own default language.
For some DVDs, the subtitle/audio language can only
be changed from the disc menu.
•
•
•
•
•
•
•
•
•