Operation Manual

303
Nederlands
Opnamen bewerken - Opneembare DVD (vervolg)
Video’s bewerken
U kunt deze recorder gebruiken om video-
inhoud na opname te bewerken. U kunt
hoofdstukmarkeringen invoegen en verwijderen
of ongewenste scènes verbergen.
Titel
Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
Hoofdstukmarkerin
g
In de videobewerkingsmodus wordt de
volledige opname afgespeeld, inclusief de
verborgen scènes.
A Plaats een DVD met opnamen in de recorder.
 Het scherm met indexafbeeldingen wordt
weergegeven.

Druk anders op DISC.
B Ga met de cursortoetsen naar de gewenste
titel en druk op u om het afspelen te
starten.
C Zoek met de toetsen W / X op de
afstandsbediening naar de scène die u wilt
bewerken en druk dan op u om het afspelen
te pauzeren.
D Druk op EDIT op de afstandsbediening.
 Het videobewerkingsmenu wordt
weergegeven.
Geen Hfdst VerbergenHoofdst. Titel
00:11:25
E Druk op de afstandsbediening op de knop met
de overeenkomstige kleur om de opties
onderaan in het menu te gebruiken.
PAUSE LIVE TV
{ Geen hfdst }
Rode knop – Hiermee kunt u alle
hoofdstukmarkeringen uit de huidige titel
verwijderen.
{ Hoofdstuk }
Groene knop – Hiermee opent u het
bewerkingsmenu voor hoofdstukken.
Geen Hfdst
Hoofdst. Titel Verbergen
Voegen Terug Splitsen Verbergen
{ Voegen }
Hiermee voegt u het huidige hoofdstuk
samen met het voorgaande hoofdstuk.
Opmerking: als de twee hoofdstukken
verborgen waren, wordt het
samengevoegde hoofdstuk ook verborgen.
{ Terug }
Hiermee gaat u terug naar het vorige menu.
{ Splitsen }
Selecteer deze optie om een nieuwe
hoofdstukmarkering in te voegen op het
huidige afspeelpunt. Op deze manier kunt u
gemakkelijk naar een bepaald punt in de
opname gaan of een bepaald hoofdstuk
verbergen.
{ Verbergen } / { Show }
Hiermee kunt u het huidige hoofdstuk
verbergen of weergeven. Tijdens het
afspelen wordt het verborgen hoofdstuk
niet weergegeven.
3_dvdr5570h_31_dut_27871.indd 3033_dvdr5570h_31_dut_27871.indd 303 2007-10-12 11:18:12 AM2007-10-12 11:18:12 AM