Operation Manual

227
Nederlands
Inhoudsopgave
Bestanden kopiëren
Bestanden kopiëren tussen HDD,
USB en DVD ..................................... 277~278
Bestanden kopiëren van de harde schijf naar een
USB-apparaat of naar een opneembare DVD ....277
Bestanden kopiëren van een USB-apparaat
naar de harde schijf of een opneembare DVD ...278
Bestanden kopiëren van een CD/DVD naar
de harde schijf of een USB-apparaat ....................278
Afspelen
Afspelen vanaf de HDD .................. 279~281
Navigeren op de harde schijf ...............................279
Zoeken naar inhoud ...............................................279
Algemene aanwijzingen ........................................ 280
Een HDD-titel verwijderen/vergrendelen/
beveiligen ................................................................... 281
Afspelen van harde schijf herhalen .....................281
Afspelen vanaf een USB-apparaat ........ 282
Een disc afspelen .............................283~285
Afspeelbare discs ....................................................283
Afspelen van een disc starten ..............................283
Een DVD-videodisc afspelen ......................... 284
Een (Super) Video-CD afspelen ................... 284
Een opneembare DVD afspelen ................... 284
Een audio-CD afspelen (MP3/WMA) ..........285
Een DivX-bestand afspelen .............................285
Extra afspeelfuncties ...................... 286~293
Een JPEG-fotobestand (diavoorstelling)
afspelen ......................................................................286
Diavoorstelling met muziek afspelen .................287
Een afspeellijst voor foto’s (album)
samenstellen ............................................................ 288
Een album bewerken ..............................................289
Een album verwijderen ....................................289
De albumgegevens wijzigen.............................289
Een titel/track/hoofdstuk selecteren ................290
Vooruit/achteruit zoeken .....................................290
Afspelen pauzeren/in slowmotion afspelen .....290
Disc scannen/In willekeurige volgorde
afspelen/ Herhaald afspelen .................................291
Een bepaald segment herhalen (A-B) ................291
De opties op de werkbalk gebruiken ................292
Een andere taal voor de soundtrack kiezen 292
Ondertitelingstaal wijzigen .............................293
Een andere camerahoek kiezen .....................293
In- en uitzoomen ...............................................293
Op tijd zoeken ....................................................293
Opnamen bewerken
Opnamen bewerken -
Harde schijf ......................................294~298
De titelnaam wijzigen.............................................294
Het genre selecteren .............................................294
Video’s bewerken ....................................................295
Hoofdstukken samenvoegen of splitsen ......296
Titels splitsen ......................................................297
Ongewenste scènes verbergen ......................297
Verborgen scènes opnieuw weergeven .......298
Alle hoofdstukmarkeringen verwijderen ....298
Opnamen bewerken -
Opneembare DVD ...........................299~304
Opneembare DVD’s bewerken ...........................299
Scherm met indexafbeeldingen ......................299
De discnaam/titelnaam wijzigen ......................... 300
Bewerkte DVD±RW-discs compatibel maken 300
Alle opnamen/titels wissen ................................. 300
Een DVD±R afsluiten .............................................301
Een opname/titel verwijderen .............................301
Een disc vergrendelen/ontgrendelen voor
afspelen ......................................................................302
Opgenomen titels beveiligen (DVD±RW) .......302
Video’s bewerken ....................................................303
Systeeminstellingen
Me nuop ties ....................................... 305 ~318
Navigeren door het systeemmenu .....................305
Taalinstellingen........................................................ 306
Afspeelinstellingen ..................................................307
Instellingen voor video-uitvoer ...........................309
Audio-instellingen ................................................... 311
Instellingen voor de analoge tuner ..................... 313
Instellingen voor de digitale tuner ..................... 316
Instellingen ................................................................ 317
Overige
Overige informatie ...........................319~321
Progressive Scan instellen..................................... 319
Copyright ..................................................................319
5.1-kanaals opnamen ..............................................320
De nieuwste software installeren ......................321
Veelgestelde vragen ........................ 322~324
Problemen oplossen .......................325~330
Speci caties ..............................................331
Symbolen en berichten op het
display ............................................... 332~333
Verklarende woordenlijst...............334~335
3_dvdr5570h_31_dut_27871.indd 2273_dvdr5570h_31_dut_27871.indd 227 2007-10-12 11:16:51 AM2007-10-12 11:16:51 AM