operation manual

118
Español
Reproducción de un disco DivX
®
Este grabador admite la reproducción de
películas DivX
®
que puede copiar desde el
ordenador a un disco grabable.
A Introduzca un disco DivX
®
.
 Aparece el menú de contenido del disco.

Si no, pulse DISC.
B Seleccione ( Vídeo } en el menú y, a
continuación, pulse .
C Utilice los botones   para seleccionar
el título que desea reproducir y, a
continuación, pulse u para iniciar la
reproducción.
Durante la reproducción puede realizar las
siguientes acciones:

Si hay subtítulos en varios idiomas en el disco
DivX
®
, puede pulsar SUBTITLE en el control
remoto para cambiar el idioma de los
subtítulos.

Si el disco DivX
®
tiene varias pistas de audio
diferentes, puede pulsar AUDIO en el control
remoto para cambiar la transmisión de audio.

Para seleccionar el tipo de fuente que admite
los subtítulos grabados:
1) Pulse OPTIONS.
2) Vaya a { Conjunto de caracteres } en el
menú y pulse .
3) Utilice los botones  para seleccionar la
opción y pulse OK.

Pulse OPTIONS, a continuación, seleccione
{ Búsq. tiempo } en el menú y pulse . Pulse
el botón en el punto en el que la reproducción
debe empezar y pulse OK para con rmar.
 La reproducción comienza directamente a
partir del tiempo introducido.
D Para detener la reproducción, pulse STOP .
Consejos útiles:
– Se admiten los archivos de subtítulos con las
siguientes extensiones de nombre de archivo (.srt, .
sub, .ssa, .ass), pero no aparecen en el menú de
navegación del archivo.
– El nombre de archivo de subtítulos debe ser el
mismo que el nombre del archivo de película.
– Sólo se muestra un máximo de 45 caracteres
en cada subtítulo.
Reproducción de secuencias de
diapositivas con música
Puede crear una secuencia de diapositivas con
música si el disco contiene archivos MP3 y
archivos de imagen JPEG.
A Introduzca un disco que contenga música e
imágenes.
 Aparece el menú de contenido del disco.

Si no, pulse DISC.
B Seleccione { Musical } en el menú y, a
continuación, pulse .
C Seleccione la carpeta que desea reproducir y
pulse .
D Pulse u para iniciar la reproducción.
Pre. diap.
Nombre de pista
Número de pista 06/14
Tiempo de pista 04:12:10
Pista 01.mp3
Pista 02.mp3
Pista 03.mp3
Pista 04.mp3
Pista 05.mp3
Pista 06.mp3
Pista 07.mp3
RepetirAl Azar
E Pulse el botón rojo del control remoto para
seleccionar { Pre. diap. } .
 Aparecerá el menú de fotografías.
F Seleccione el carrete de fotografías o el álbum
que desea reproducir y pulse u para iniciar la
reproducción de la secuencia de diapositivas.
 Los archivos de imágenes se reproducirán
hasta llegar al último de la carpeta.
 La reproducción musical continúa y se
repetirá si llega al  nal del álbum, lista de
reproducción o pista seleccionados.
G Pulse STOP  para detener la secuencia de
diapositivas.
Reproducción desde el modo disco (continuación)
2_dvdr5500_spa_26671.indd 1182_dvdr5500_spa_26671.indd 118 2007-05-29 10:57:15 AM2007-05-29 10:57:15 AM