operation manual

Deutsch
Problem (Wiedergabe) Lösung
Fehlerbehebung (Fortsetzung)
Die Disc wird nicht
wiedergegeben.
Das Bild ist während der
Wiedergabe verzerrt oder
schwarz-weiß.
Es kommt zu Bild- oder
Tonstörungen beim
Fernsehempfang.
Der Ton aus einem HiFi-
Verstärker ist verzerrt.
DivX-Filme können nicht
wiedergegeben werden.
Legen Sie die Disc mit der Beschriftung nach oben ein.
Die Kindersicherung ist aktiviert. Einzelheiten  nden Sie im
Kapitel “Optionen des Systemmenüs – Wiedergabeeinstellungen
– { Kindersperre }”.
Der Region-Code ist falsch. Die DVD muss für die Region 2
oder alle Regionen kodiert sein, um auf diesem Recorder
wiedergegeben werden zu können.
Auf der Disc be ndet sich keine Aufnahme, oder der Disc-Typ
ist falsch. Weitere Informationen  nden Sie im Kapitel
“Wiedergabe von Disc – Wiedergabefähige Discs”.
Stellen Sie sicher, dass die Disc nicht zerkratzt oder noch
verpackt ist.
Die Disc stimmt nicht mit dem Farbsystemstandard des
Fernsehers überein (PAL/NTSC).
Die Disc ist verschmutzt und muss gereinigt werden.
Gelegentlich kann eine leichte Bildverzerrung auftreten. Dies ist
keine Fehlfunktion.
Überprüfen Sie, ob das Antennenkabel richtig eingesteckt ist.
Nehmen Sie eine Feineinstellung des Fernsehkanals vor. Nehmen
Sie eine Feineinstellung des Fernsehkanals vor. Weitere
Informationen  nden Sie im Kapitel „Optionen des Systemmenüs
- Tuner-Einstellungen – { Analog Inst. } – { Man. Install. } –
{ Feinabst. }“.
Schließen Sie keine Kabel des Recorders am Phonoeingang des
Verstärkers an.
Wenn Sie eine Disc mit 5.1-Musik (CD mit DTS-Audio)
wiedergeben, verbinden Sie die Buchse COAXIAL-DIGITAL
OUT des Recorders mit dem digitalen DTS-Receiver. Wenn der
Receiver DTS nicht unterstützt, klingt der Ton möglicherweise
verzerrt.
Vergewissern Sie sich, dass die DivX-Datei entsprechend dem
Modus “Home Theatre Pro le” mit einem DivX-Encoder
codiert wurde.
Überprüfen Sie, ob es sich bei dem heruntergeladenen DivX-
Film um eine vollständige Datei handelt.
148
2_dvdr5500eu_ger_26661.indd 1482_dvdr5500eu_ger_26661.indd 148 2007-05-29 10:32:21 AM2007-05-29 10:32:21 AM