operation manual

102
Deutsch
Fernsehprogramme ansehen
Live-TV-Wiedergabe
u
A Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Stellen Sie
das Fernsehgerät ggf. auf den richtigen Eingang
ein, um das Wiedergabesignal des Recorders
anzuzeigen.
B Drücken Sie die Taste STANDBY-ON 2,
um den Recorder einzuschalten.
C Drücken Sie mehrmals die Taste LIVE TV,
um zwischen dem analogen Tuner (AXXX),
dem digitalen Tuner (DXXX) und dem
digitalen Radiotuner (RXXX) umzuschalten.
 ‘X’ bezeichnet die Sendernummer.
D Drücken Sie auf P +/-, um den
gewünschten TV-/Radio-Sender des
ausgewählten Tuners auszuwählen.
Ansehen von digitalen TV/Radio-
Sendungen
Mit diesem DVD-Recorder können Sie Free-
to-Air-DVB-T (Digital Video Broadcast-
Terrestrial) und -Radiosender empfangen. Da
ständig neue Dienste angeboten werden,
sollten Sie darauf achten, regelmäßig
Aktualisierungen auszuführen und neue Sender
zu installieren. Weitere Informationen  nden
Sie im Kapitel „Optionen des Systemmenüs -
Tuner-Einstellungen – { Digital Installation }“.
A Drücken Sie mehrmals die Taste LIVE TV,
um zu einem digitalen TV- oder Radiosender
zu wechseln.
B Wählen Sie mit den Tasten P +/- den
gewünschten Kanal des ausgewählten Tuners
aus.
C Bei der Widergabe von digitalen TV-/
Radiosendungen können Sie aus folgenden
Optionen wählen:
Ändern der Untertitel/ Audiosprache
Dies kann nur bei Sendungen mit mehreren
Untertiteln/Audiosprachen ausgewählt werden.

Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
AUDIO oder SUBTITLE.
2_dvdr5500eu_ger_26661.indd 1022_dvdr5500eu_ger_26661.indd 102 2007-05-29 10:32:09 AM2007-05-29 10:32:09 AM