operation manual

101
Deutsch
Schritt 3: Installation und Einrichtung (Fortsetzung)
E Am Fernsehgerät wird der Bildschirm zur
Kanalsuche angezeigt. Drücken Sie die Taste
OK, um die automatische Kanalsuche zu
starten.
 Der Recorder beginnt mit der Suche
analoger Kanäle, anschließend werden digitale
Kanäle gesucht (TV und Radio).
Autosuche sucht und
speichert analoge und digitale
Kanäle. Antenne muss
angeschlossen sein.
Kanalsuche
Sendersuchlauf
Vorige Auslassen
Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass Sie alle
erforderlichen Anschlüsse am Recorder, am
Fernsehgerät und am Satellitenempfänger oder
an der Kabelbox (soweit vorhanden)
hergestellt haben und dass die Geräte
eingeschaltet sind. Die Kanalsuche erkennt die
Signale und speichert alle verfügbaren
Programmkanäle.
Ricerca Analoger Sendersuchlauf
Kanalsuche
Dies kann einige Minuten dauern. Bitte warten.
Analoge TV-Sender gefunden : 03
Kanalsuche abgeschlossen.
Analoge TV-Sender gefunden : 07
F Nach Abschluss des Sendersuchlaufs wird die
Anzahl der gefundenen und gespeicherten
Sender angezeigt (analoge, digital Sender und
digitale Radiosender). Drücken Sie zum
Fortfahren auf OK.
G Der Bildschirm zur Zeiteingabe wird angezeigt.
Geben Sie die korrekte Uhrzeit über das
alphanumerische Tastenfeld 0-9 bzw.
mithilfe der Tasten  ein, und bestätigen
Sie Ihre Eingabe durch Drücken der Taste OK.
Vorige Weiter
Für Aufnahmen Zeiteinstellung
erforderlich. Zeitformat
ist 24 Stunden (hh:mm)
Zeit.
00 00
:
H Der Bildschirm zur Datumseingabe wird
angezeigt. Geben Sie das korrekte Datum über
das alphanumerische Tastenfeld 0-9 bzw.
mithilfe der Tasten  ein, und bestätigen
Sie Ihre Eingabe durch Drücken der Taste OK.
Vorige Weiter
Für Aufnahmen Datum
erforderlich. Überprüfen
Sie, ob alles korrekt ist.
Datum
01
01
2007
I Die Installation ist damit beendet. Drücken Sie
auf der Fernbedienung die Taste OK, um den
Bildschirm zu verlassen..
Vorige Fertig
Die Installation Ihres Recorders wurde
erfolgreich abgeschlossen.
System ist jetzt einsatzbereit.
Installation abgeschl.
Der DVD-Recorder ist nun einsatzbereit.
2_dvdr5500eu_ger_26661.indd 1012_dvdr5500eu_ger_26661.indd 101 2007-05-29 10:32:09 AM2007-05-29 10:32:09 AM