operation manual
93
Deutsch
AUDIO OUTVIDEO OUT
R
L
TO TV
EXT1
TO VCR/SAT
EXT2
3139 241 25451
VIDEO
(CVBS)
S-VIDEO
(Y/C)
Y
P
B
PR
COMPONENT
VIDEO OUT
COAXIAL
(DIGITAL OUT)
MAINS
S-VIDEO IN
TV
Schritt 1: Grundlegende Verbindungen am Recorder
Option 4: Verwenden der Component
Video-Buchse / Anschließen an ein
Fernsehgerät mit Progressive Scan
Wenn Ihr Fernsehgerät Progressive Scan-
Signale empfangen kann, müssen Sie den
Recorder unter Verwendung der Component
Video-Buchsen an das Fernsehgerät
anschließen, damit Sie die Progressive Scan-
Funktion nutzen können.
Verbinden Sie die Component Video-Kabel
(rot/blau/grün – nicht mitgeliefert) mit den
Buchsen Y PB PR des Recorders und den
entsprechenden Component Video-
Eingangsbuchsen des Fernsehgeräts (meist mit
Y Pb/Cb Pr/Cr oder YUV beschriftet).
Hinweis:
Um die Verbindung über Y Pb Pr (YUV) zu
aktivieren, müssen Sie den Videoausgang des
Recorders richtig einstellen. Um das erste Mal
auf die Einstellungen des Recorders zugreifen
zu können, ist eine grundlegende
Videoverbindung (Scart, S-Video oder CVBS)
erforderlich.
A Schließen Sie den Recorder an das
Fernsehgerät unter Verwendung der Scart-,
S-Video- oder Videoverbindung (CVBS) an.
B Führen Sie die in den Kapiteln “Schritt 2:
Optionale Verbindungen” und “Schritt 3:
Installation und Einrichtung” in diesem
Handbuch beschriebenen Schritte durch, und
ändern Sie dann wie folgt die
Videoausgangseinstellung:
1) Drücken Sie die Taste HOME.
2) Wählen Sie { Einst. } > { Videoausgang }
> { Video-Ausgang } > { Komp.video
(YUV) }, und drücken Sie zur Bestätigung
die Taste OK.
Weitere Informationen zur Aktivierung des
Progressive Scan-Ausgangs nden Sie im
Kapitel “Weitere Informationen –
Kon gurieren der Progressive Scan-Funktion”.
C Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und stellen
Sie es auf den richtigen Anzeigekanal für diese
Verbindung ein.
Option 4
2_dvdr5500eu_ger_26661.indd 932_dvdr5500eu_ger_26661.indd 93 2007-05-29 10:32:06 AM2007-05-29 10:32:06 AM










